Translation of "Pleasing" in Japanese

It should be pleasing.

きっとお気に召していただけると思います。

That should be pleasing to anyone.

だれにでも気に入ってもらえますよ。

The show was pleasing to the audience.

そのショーは観衆には楽しいものであった。

The music of Mozart is always pleasing to me.

モーツァルトの音楽はいつも私にとって、喜びを与えてくれるものだ。

I did so with a view to pleasing him.

私は彼を喜ばすためにそうした。

I said so with a view to pleasing him.

私は彼を喜ばせるつもりでそう言ったのだ。

Green leaves in a park are pleasing to the eye.

公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.

一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。