Translation of "Pictured" in Japanese

But when I pictured him -

けれど 彼が

She pictured to herself imagined city life.

彼女は都会の生活を心に描いた。

Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.

その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。