Translation of "Filled" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Filled" in a sentence and their japanese translations:

filled the spacecraft.

苦しんでい ました 。

You've filled out.

君、少し丸くなったね。

Tears filled her eyes.

涙が彼女の目にあふれた。

Laughter filled the room.

部屋中が笑いでいっぱいだった。

Sorrow filled his breast.

悲しみが彼の心を満たした。

Children filled the room.

子供で部屋中がいっぱいになった。

We're filled for tonight.

今晩はいっぱいです。

- His bag was filled with water.
- His briefcase was filled with water.

彼の鞄は水でいっぱいだった。

- Her eyes were filled with tears.
- His eyes were filled with tears.

彼女は目に涙をいっぱいためていた。

- Tom filled the bathtub with water.
- Tom filled the tub with water.

- トムは浴槽に水をためた。
- トムは浴槽に水を張った。

People were filled with fright.

人々の心は恐怖でいっぱいだった。

The audience filled the hall.

会館は聴衆でいっぱいになった。

Meg is filled with excitement.

メグはわくわくしている。

I am filled with sorrow.

悲しみで胸がいっぱいだ。

They filled in the blanks.

彼らは空所に記入しました。

He was filled with wonder.

彼は驚異の念で一杯だった。

His heart filled with sorrow.

彼の心は苦しみに満ちていた。

The wind filled the sails.

帆がいっぱいに風をはらんだ。

We're filled to the rafters.

大勢の人出でしたよ。

I was filled with joy.

私は喜びでいっぱいでした。

The crowd filled the hall.

群衆がホールをうめつくした。

Jane filled out an application.

ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。

Her eyes filled with tears.

彼女の目に涙がたまってきた。

Tom filled the water balloon.

- トムは水風船をパンパンにした。
- トムは水風船をパンパンに膨らせた。

- The cinema was filled with people.
- The movie theater was filled with people.

その映画館は人々でいっぱいだった。

- So they filled them to the brim.
- They filled the jug to the brim.

彼らは水瓶を縁まで一杯にした。

The entire sky filled with light.

空一面が光に満たされました

She filled her bag with apples.

彼女は自分のバッグをりんごで満たした。

We were filled with joyful expectation.

期待に胸を膨らませていた。

I filled a vase with water.

花瓶を水でみたした。

Mary's eyes were filled with tears.

メアリーの目は涙でいっぱいだった。

Bob filled the pot with water.

ボブはポットに水をいっぱいに入れた。

The hall was filled to capacity.

- ホールは満員だった。
- ホールはキャパ一杯だった。

The bus was filled to capacity.

バスは満員だった。

Tom filled out the application form.

- トムはその申込み用紙に記入した。
- トムは申込書に必要事項を書き込んだ。

The room was filled with people.

その部屋は人でいっぱいだった。

The garden was filled with flowers.

その庭は花でいっぱいだった。

The news filled her with sorrow.

その知らせを聞いて彼女の心は悲しみでいっぱいになった。

The news filled me with astonishment.

その知らせに私は驚きでいっぱいになった。

The bottle is filled with water.

そのボトルに水がいっぱい入っている。

The basket was filled with strawberries.

かごは苺でいっぱいでした。

Has that secretarial position been filled?

秘書の職はもういっぱいになりましたか。

Her eyes were filled with tears.

- 彼女は目に涙を溜めていた。
- 彼女は目に涙をいっぱいためていた。
- 彼女の目は涙でいっぱいだった。

Her heart was filled with joy.

彼女は喜びで胸がいっぱいになった。

She filled the vase with water.

彼女はその花瓶いっぱいに水を入れた。

She filled the glass with wine.

彼女はグラスにワインを満たした。

Her words were filled with melancholy.

彼女の言葉は憂鬱に満ちていた。

They filled the vacancy by appointment.

彼らは空席を任命で充足した。

Their complaints filled me with anger.

彼らの不平を聞いて、私の心は怒りに満ちた。

He filled the bottle with water.

彼は瓶に水をいっぱい入れた。

He filled the bucket with water.

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

He filled the glass with wine.

彼はグラスにワインを満たした。

His eyes were filled with tears.

彼女の目は涙でいっぱいだった。

His briefcase was filled with water.

彼のスーツケースは水で一杯だった。

His bag was filled with water.

彼の鞄は水でいっぱいだった。

My heart was filled with sorrow.

私の心は悲しみでいっぱいだった。

The cinema was filled with people.

その映画館は人々でいっぱいだった。

My heart was filled with happiness.

私の心は幸福感でいっぱいだった。

The room became filled with smoke.

部屋は煙でいっぱいになった。

The park is filled with children.

公園は子供達でいっぱいだ。

Tom's heart was filled with sorrow.

トムの胸は悲しみでいっぱいだった。

I filled the pail with water.

私はバケツを水でいっぱいにした。

I filled the bucket with water.

私はそのバケツに水を満たした。

The sky was filled with stars.

- 空には星がいっぱい見えた。
- 空は星でいっぱいだった。

This box is filled with apples.

この箱にはりんごがいっぱいです。

I filled this glass with milk.

このコップをミルクで満たした。

The glass is filled with milk.

コップはミルクでいっぱいだ。

I'm filled with love for you.

あなたを愛することでいっぱい。