Translation of "Everything" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Everything" in a sentence and their japanese translations:

Everything...I remember everything.

何もかもよく覚えています

Everything.

全てです

- Is everything all right?
- Is everything OK?
- Everything all right?

すべて大丈夫ですか。

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Everything all right?
- Is everything in order?
- All good?

- 異常ありませんか。
- すべて大丈夫ですか。

- Is everything okay?
- Is everything OK?

変わりない?

- I've said everything.
- I said everything.

もう言うまい。

- This explains everything!
- This explains everything.

これがすべてを物語っています!

- Everything is ready.
- Everything is ready!

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!

- Is everything ready?
- Is everything prepared?

準備万端?

- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is ready!
- Everything is set.

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!

It's everything.

あらゆる物に入っているのです

Eat everything.

全部食べなさい。

Everything flows.

万物は流転する。

- Money is not everything.
- Money isn't everything.

金がすべてではない。

- Looks aren't everything.
- Looks are not everything.

美しさが全てではない。

- Thanks for everything.
- Thank you for everything.

色々ありがとう。

- One cannot know everything.
- I cannot know everything.
- You can't know everything.

すべてを知ることはできない。

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- Everything is all right.
- Everything is alright.
- Everything's fine.
- Everything's OK.

大丈夫です。

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Are you all right?
- Is everything OK?
- Everything all right?

全てうまくいってますか。

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything in order?
- All good?

- 全てうまくいってますか。
- すべて大丈夫ですか。

Everything, I mean everything, is based on this.

まさに全てがこれに基づいています

- Is everything OK here?
- Is everything alright here?

- ほかに誤用はございませんか。
- ほかにご用はございませんか。

- The earthquake smashed everything.
- The earthquake destroyed everything.

その地震は何もかもめちゃくちゃにした。

- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is ready!

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!

- Everything will be OK.
- Everything will be fine.

全部うまくいくよ。

- Tom messed everything up.
- Tom messed up everything.

トムは全てしくじった。

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.
- Everything is alright.
- Everything's fine.

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- これで結構です。
- 何も問題はない。

- You are everything to me.
- You mean everything to me.
- You're everything to me.

私には君がすべてだ。

Everything is golden

すべてが黄金色に輝く

And it's everything.

それが全てです

everything feels okay.

‎不安が消える

Thanks for everything.

色々ありがとう。

Health means everything.

健康は何よりも重要である。

Have everything ready.

万事用意しておけ。

Everything went smoothly.

万事好都合にいった。

Money is everything.

万事が金の世の中。

Everything goes well.

万事がうまくいく。

Everything went black.

僕の目の前が、真っ暗になった。

Is everything OK?

元気?

He won everything.

彼は全てを勝ち取った。

Women share everything.

女たちは何でも共有している。

This explains everything!

これがすべてを物語っています!

Is that everything?

それで全部?

I eat everything.

何でも食べるよ。

Tom denied everything.

トムは全てを否定した。

I have everything.

全てを持っている。

Tom knew everything.

トムには全てが分かっていた。

Everything is OK.

すべてオーケーだ。

Everything looked nice.

すべてのものがすばらしく見えた。

Is this everything?

これが全部ですか?

Everything is connected.

すべて関係がある。

Everything is ready.

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!

We saw everything.

私たちは全てを見ていた。

I deny everything.

私は全てを否定する。

Is everything there?

全部そこにある?

You've taken everything.

お前はすべてを奪っていった。

You have everything.

あなたは何でも持っている。

Tell me everything.

そのことについてすべて私に話してください。

Is everything ready?

準備万端?

Everything was difficult.

全部、難しかった。

Everything tastes good!

全部が美味しいですよ!

- Everything went according to plan.
- Everything went as planned.

すべて計画どおりに運んだ。

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.

- 万事上手くいってます。
- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Are you alright?
- All good?

- 大丈夫ですか?
- すべて大丈夫ですか。
- いい?

- There is a time for everything.
- There is a right time for everything.
- There's a time for everything.
- Everything has got its time.
- There's time for everything.

明日は明日の風が吹く。

People who will risk everything, put everything on the line,

すべてを危険にさらすことを いとわないのです

- Almost everything has been improved.
- Almost everything has gotten better.

ほとんど全部がよくなった。

- There is a limit to everything.
- Everything has its limit.

- あらゆるものに限界がある。
- 何事にも限度というものがある。