Translation of "Koko" in Japanese

Koko chose the tree.

ココは木を選んだ。

Koko continued to learn fast.

ココは速やかに学び続けた。

Koko is a female gorilla.

ココは雌のゴリラである。

Koko is not an ordinary gorilla.

ココは普通のゴリラではない。

They wanted to give Koko a new pet.

その人たちはココに新しいペットをあげようとしました。

Dr. Patterson also uses spoken language with Koko.

パターソン博士はココに話し言葉も使っている。

After only 36 months, Koko could use 184 signs.

わずか３６ヶ月後に、ココは１８４語にあたる手振りを使うことができた。

Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.

このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。

A reporter is interviewing Dr. Patterson about Koko, a talking gorilla.

記者が話をするゴリラのココについてパターソン博士にインタビューしている。

In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.

１９７２年に、フランシーヌ・パターソン博士はココに手話を教え始めた。

When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes.

私たちがココにそのニュースを知らせると。彼女は１０分間くらい黙っていました。

Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations.

ココ自身は話し言葉を使えないが、彼女は人々の会話を聞くのが大好きである。

Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.

世界中の新聞やテレビ局がココと子猫の話を報道しました。

Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.

ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。

For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.

たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.

パターソン博士：とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。

When you want to say "I promise", if you say "koko ni chikaimasu" you'll sound more like a native.

「約束するよ！」と言いたい時に、「Ｙｏｕ　ｈａｖｅ　ｍｙ　ｗｏｒｄ」と言えば、よりネイティブっぽくなります。

Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.

ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。