Translation of "Doubled" in Japanese

I doubled over with laughter.

お腹がよじれるほど笑ったよ。

Between 2006 and 2016, they doubled.

2006年から2016年の間に 倍増しています

She doubled over, clutching her side.

彼女は身体を折り曲げておなかをかきむしった。

That our revenues have doubled every year,

毎年 売り上げが２倍に なっていることです

- Two pictures were doubled.
- Two pictures overlapped.

２つの画像がダブってしまった。

In those 2,000 years, human productivity only doubled

生産性は２倍にしか 上がっていないです

I doubled up with a stranger that night.

その晩は見知らぬ人と相部屋になった。

The population has doubled in the last five years.

人口は過去五年で二倍になった。

In the course of the past year, prices have doubled.

この１年の間に、物価は２倍になった。

Thanks to technological innovations, maximum outputs of the factory have doubled.

技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は２倍になった。

By the year 2020, the population of our city will have doubled.

紀元２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。

By the year 2020, the population of this city will have doubled.

２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。

Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.

技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は２倍になった。

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.

その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。

- The population of the world will double before long.
- The world population will soon be doubled.

世界の人口はまもなく２倍になるだろう。

The population of the world is increasing so rapidly that it will be doubled within forty years.

世界の人口はどんどん増えているので、４０年以内に今の倍になってしまうだろう。

- His weight is double what it was ten years ago.
- His weight has doubled in the last ten years.

彼の体重は１０年前の２倍だ。

Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.

二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。