Translation of "Delicacy" in Japanese

Mary is lacking in delicacy.

- メアリーは思いやりに欠けている。
- メアリーは配慮に欠ける。

Blowfish is a delicacy in Japan.

フグは日本の珍味だ。

To some people this is a delicacy.

好(す)きな奴(やつ)もいるよ

The Japanese consider firefly squid a delicacy.

‎日本ではホタルイカは ‎大切なごちそうだ

I regard crab as a great delicacy.

私はカニを大ごちそうだと思っている。

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.

柿は栄養価が高く、甘いのは最高に美味ですが、時々渋いのがあります。