Examples of using "Added" in a sentence and their japanese translations:
フリガナをふりました。
「急ぐな」と彼は言いたした。
研ぎすまされる感覚
それで余計に彼は不幸になった。
彼は貯金を増やした。
- 彼は事態を一層悪くした。
- 彼はさらにひどい仕打ちを加えた。
彼はその数字を合計した。
新しい例文を追加した。
- 音楽は私達の楽しみを増やしてくれた。
- その音楽は私たちの楽しみを増した。
よい天気だったので私達は一層楽しかった。
その知らせで彼の不安が増した。
- その知らせで私達の喜びもひとしおでした。
- その知らせで我々は一層幸せな気持ちになった。
- その小説は彼の名声を増した。
- その小説は彼の名声を高めた。
- その小説は彼の名声を更に高めた。
- この小説は彼の名声を増した。
彼女の言い訳は、全く意味をなさない事になった。
ゲームで一段と盛り上がった。
リストに彼の名前をつけ加えた。
彼等は委員会に女性を一人加えた。
彼はそんなことは信じないと付け加えた。
- 彼の新しい本によって彼の名声が高まった。
- 彼の新しい本が彼の名声を増した。
天気が良かったことで楽しみが増えた。
天気がよかったのでいっそう楽しかった。
このサイトを私のお気に入りに入れました。
- 私は１部屋建て直した。
- 部屋の増築をした。
すばらしい天気は私達の楽しさを増した。
新記録を立てたことが彼の名声をさらに高めた。
請求額は合計３０００ドルになった。
状況を改善するための提案を付け加えておきました。
それらは人生の楽しみを増やしてくれた。
そして言われた。「まことに、まことに、あなた方に告げます」
「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。
- 「かぎは錠前に差し込んである」と、彼は付け加えた。
- 「鍵は、鍵穴に差してある」彼は言い足した。
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
彼はコーヒーに少し砂糖を加えた。
ウィキペディアに記事を投稿したことはありますか？
今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。
エントリーはすべて、追加後にチェックします。
その旅行で彼の知識は大いに増えた。
- 彼女の問題についての説明は、結局意味をなさなかった。
- 彼女のその問題の説明は無意味だった。
彼の到着の知らせで我々の興奮は高まった。
- 彼が写真を見せると真実味が出た。
- 彼が写真を見せると、彼の話に真実味が出た。
伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ。
新記録を立てたことが彼の名声をさらに高めた。
好天気が私達の旅の楽しみを増した。
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
コントリビューションの数は文章を追加した数と翻訳した数と修正した数をあらわしています。
Prince ofWagramというタイトルが彼の栄誉に追加されました。
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
良い天気でピクニックのたのしさが増した。
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
彼の意見は結局私の計画はだめだという非難であった。
彼に嘘など付かなければよかった。
Tatoebaに最後に文を追加したのはいつですか？
私もパーティーに来るべきだ、と彼はつけ加えた。
世界のGDPの総額に AIが寄与する金額は16兆ドルです
その運動は日本の歴史に新しい１ページを加えた。
Ｋａｎｊｉ ｌｉｓｔ 機能に新聞記事頻度を追加しました。
母はスープの味を見てもう少し塩をいれた。
彼女は手紙に近くまたお便りしますと付け加えた。
彼はパーティーが楽しかったと付け加えた。
彼はお腹がすいていると付け加えた。
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
泡立てたクリームに少量のブランデーを加えます。
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は加えた。
生産性 集中力 創造性を高めるという 恩恵を受けることができます
この引力に打ち勝った事は 内なる情熱と目的を呼び起こし
彼女は後で思いついたように買い物をしに出かけるのだと付け足した。
今度の芸術作品で彼女の名声が上がってほっとしている。
その脳細胞それぞれに 音を割り当ててみます
一両日中に上京すると書き添えてあった。
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。
彼の意見が選挙区民には直接の影響を待たなかったことを付け加えておくべきであろう。
時が経つのにつれて、フットボールの試合をより安全な競技にするために規則が付け加えられていったのです。
合併その他の交渉のために同社は２５人の担当者を加えた。