Translation of "Year's" in Hungarian

New Year's arriving.

Mindjárt itt az újév.

The judge sentenced him to one year's imprisonment.

A bíró egy év börtönre ítélte.

My New Year's resolution was to lose weight.

- Az én újévi fogadalmam a fogyás volt.
- Megfogadtam újévkor, hogy lefogyok.

What will you do on New Year's Day?

Mit fogsz csinálni újév napján?

The Labor Party's vote increased at last year's election.

A Munkáspárt szavazatszáma növekedett a tavalyi választásokkor.

"What do you want?" "One year's salary with benefits."

–Mit akarsz? –Egy évnyi fizetést juttatásokkal.

Tom is in charge of this year's tennis tournament.

Tom a felelős az idei tenisztornáért.

That year's buzzword was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.

Az év divatszava a "digitális" volt : digitális órák, digitális mikrohullámú sütők, sőt digitális töltőtolltartó.

New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.

Az újévi üdvözlőlapok lehetőséget kínálnak arra, hogy megtudjuk, mi újság a barátoknál, rokonoknál.

The student who most deserves to win this year's literary contest is no other than Tom.

Az a tanuló, aki a legjobban kiérdemli, hogy megnyerje az idei irodalmi versenyt, az nem más, mint Tomi.

The pledge to stop smoking cigarettes ranks among the top ten New Year's resolutions year after year.

A dohányzásról való leszokás a top tíz újévi fogadalmakhoz tartozik évről évre.

Five out of ten drivers a traffic cop has to deal with on New Year's Eve night are drunk.

Tízből öt autóvezetőt Szilveszter éjjelén a rendőröknek ittas vezetésért kell megállítania.

- The judge sentenced him to one year's imprisonment.
- The judge sentenced him to one year in prison.
- The judge sentenced him to a year in prison.

A bíró egy év börtönbüntetésre ítélte.