Translation of "Benefits" in Turkish

Who benefits?

Kim yararlanır?

London’s benefits for investment.

Londra'nın yatırım için yararlarını anlatmak.

What are the benefits?

Faydaları neler?

Who benefits from this?

Bundan kim yararlanıyor?

Who benefits from that?

Bundan kim yararlanıyor?

The benefits are real.

Faydalar gerçek.

This benefits no one.

Bunun kimseye yararı dokunmaz.

Exercise has many benefits.

Egzersizin birçok faydası var.

benefits for Puerto Rico’s parameters.

Porto Riko'nun parametreleri için avantajlar.

The benefits outweigh the costs.

Yararlar maliyetlerden daha ağır basar.

He's living on unemployment benefits.

O işsizlik parası ile geçiniyor.

Yoga has many health benefits.

Yoganın birçok sağlık faydaları var.

Who benefits from this attack?

Bu saldırıdan kim yararlanır?

The costs outweigh the benefits.

Maliyetler avantajlardan daha ağır basar.

Sami was receiving welfare benefits.

Sami sosyal yardımlar alıyordu.

Do you live on benefits?

Refah içinde yaşıyor musun?

This conceptualization has had great benefits.

Bu kavramsallaştırmanın harika faydaları var.

Tom isn't currently collecting unemployment benefits.

Tom şu an işsizlik ödeneğini toplamıyor.

Who benefits from all of that?

Bütün bunlardan kim yararlanır?

Itself, but there are also cultural benefits.

yok, ayrıca kültürel faydaları da var.

She made a fuss about her benefits.

Onun yararları hakkında yaygara yaptı.

Rainforests provide the earth with many benefits.

Yağmur ormanları dünyaya birçok faydalar sağlar.

There are many benefits to being beautiful.

- Güzel olmanın bir sürü yararı vardır.
- Güzel olmanın bir sürü faydası vardır.

Tom and Mary are friends with benefits.

Tom ve Mary seks arkadaşı.

You will derive great benefits from learning English.

İngilizce öğrenmekten büyük yararlar sağlayacaksın.

Who will reap the benefits from lower oil prices?

Düşük petrol fiyatlarının semeresini kim toplayacak?

The job comes with a lot of fringe benefits.

İş bir sürü sosyal yardımlarla birlikte gelir.

Have actually excluded many people from the benefits of space

mahrum bıraktı ve bizim uzayın nadir kişiler, zenginler

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.

Bugünlerde doğanın faydalarını unutmaya meyilliyiz.

He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!

O, benim erkek arkadaşım değil, sadece yararı olan platonik aşk.

And distributing them, which brought many benefits to the UAE economy.

başardı , bu da BAE ekonomisine birçok fayda getirdi.

Provided significant benefits for the companies that invested in the island.

şirketler için önemli faydalar sağladı adaya yatırım yaptı.

And give us more of the benefits of the sounds of silence.

ve sessizliğin sesinden daha çok faydalanabilmek için.

How can I show up for you in ways that benefits our family?

ailemizin faydası için sana nasıl yardımcı olabilirim?

I think, doing what's valuable has lots of other personal benefits as well.

Bence değerli olan şeyi yapmanın birçok başka kişisel faydası da var.

This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.

Bu makale hem askeri harcamaları azaltmanın sakıncalarını hem de faydalarını analiz eder.

We are working to tear down these barriers that limit the benefits of space.

Uzayın faydalarını sınırlayan engelleri ortadan kaldırmak için çalışıyoruz.

Economy in general. With great benefits, it enriches him from his oil wealth and

haline getiriyor ve genel olarak ekonomiye geri dönüyor

The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.

Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar.

Why not extend their benefits to the rest of the country so that Dominican companies

Neden faydalarını geri kalanıyla genişletmiyorsunuz? Ülkenin bu şekilde Dominik şirketleri

In Dubai, these special areas, in addition to having tax benefits, even have their own

Dubai'de bu özel bölgeler, vergi avantajlarına ek olarak

If you’re not familiar with VPNs, here’s just a few of the benefits that the Surfshark

uygulamasının sağladığı avantajlardan sadece birkaçı

Not only are there the tangible economic benefits of running a state the way that Texas runs

Teksas'ın kendini yönettiği gibi yönetmenin sadece somut yararları

Oh it will be if we don’t find a way to adapt, but if we do there are marked benefits.

Yani, adapte olmanın bir yolunu bulmazsak olacak. Ancak yaparsak belirgin faydaları var.

We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.

Sağlık harcamaları ve yardımlarını azaltma planı konusunda belirleyici bir karar yok denebilir.

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.

Çalşmak sadece ekonomik yararlar ve maaş için önemli değildir, fakat aynı zamanda sosyal ve psikolojik ihtiyaçlar ve toplumun iyiliği için bir şey yapma duygusu için.