Translation of "Waist" in Hungarian

The water is waist-deep.

A víz derékig ér.

He was bare to the waist.

Félmeztelen volt.

Tom was stripped to the waist.

Tomi derékig levetkőzött.

The workers were naked to the waist.

Félmeztelenül voltak a munkások.

It looks really good from the waist up.

Deréktól felfelé nagyon jól néz ki.

Those pants are a little too tight in the waist.

Ez a nadrág túlságosan szűk derékban.

- The boy was naked to the waist.
- The boy was shirtless.

A fiú derékig le volt vetkőzve.

I saw a girl whose hair came down to her waist.

Láttam egy lányt, akinek a haja a derekáig ért.

Trousers of today sit much lower on the waist than they did centuries ago.

A mai nadrágok derékvonala sokkal lejjebb van a csípőn, mint pár száz évvel ezelőtt.