Translation of "Tight" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Tight" in a sentence and their arabic translations:

Money was tight.

كان المال قليلا.

Her jaw is tight.

فكها محكم

He was tight now

كان ضيقًا الآن

My budget is tight.

لدي ميزانيّة ضئيلة.

Packed in a tight formation.

متراصين في تشكيل منضبط

And pull them back real tight,

ثم اسحبوها إلى الخلف جيداً،

Ah, it's getting really tight in here.

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬

Oh, it's getting really tight in here.

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬

I hold the conversation with a tight rein,

أقوم بعمل محادثات بسيطرة مُحكمة،

[Bear] Oh, it's getting really tight in here.

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬

That's as tight as I can get it.

‫هذا محكم كأقصى ما يكون الإحكام.‬

But stay tight, the interesting thing about it

ولكن ابقوا محكمين ، الشيء المثير للاهتمام حول ذلك

Aiming at the target with these irritatingly tight margins,

وأنا أصوب إلى الهدف مع هذه الهوامش الضيقة بشكل مزعج،

Now a number of rapid effects in tight succession

والآن العديد من الأفعال السريعة المتعاقبة

Look at my jaw: it's tight, my lips: pressed.

انظروا إلى فكي: مشدود وإلى شفاهي: مضغوطة

Snow is a great insulator. Pretty tight, pretty cozy.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Snow is a great insulator. Pretty... tight. Pretty cozy.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Snow is a great insulator. Pretty... tight, pretty cozy!

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

The more she got resistant, the more she got tight,

فتقاوم، وتضيق بشدة

[straining] This is getting a bit of a tight squeeze.

‫هذا المكان يعتصرني لفرط ضيقه.‬

They've always provided the experience in a very tight container of safety,

فهم قدموا تجربتهم دائمًا بتحفظات أمانٍ شديدة،

I took off my tight climbing shoes and started hiking back down,

خلعت حذاء تسلقي الضيق وبدأت في الهبوط،

William sent forth his archers, planning to  weaken the tight Anglo-Saxon formation.  

أرسل ويليام رماة السهام، مخططًا لإضعاف التشكيل الأنجلو ساكسوني الضيق.

But Harold packed his men in a tight  formation, knowing that sticking together  

لكن هارولد حشد رجاله في تشكيل ضيق، مدركًا أن التمسك ببعضهم البعض

And the fact that it's quite tight and small in here is a good thing.

‫وحقيقة أن المكان هنا ضيق‬ ‫وصغير، هو أمر جيد.‬

So what you wanna do, you got the latex glove pulled tight over this, you get the head,

‫ما عليك أن تفعله ‬ ‫هو أن تستخدم القفاز المطاطي‬ ‫وتشده جيداً حول هذه، وتمسك بالرأس،‬

So what you wanna do, you got the latex glove pulled tight over this, you got the head,

‫ما عليك أن تفعله ‬ ‫هو أن تستخدم القفاز المطاطي‬ ‫وتشده جيداً حول هذه، وتمسك بالرأس،‬

So what we wanna do, you've got the latex glove, pulled tight over this, you get the head,

‫ما عليك أن تفعله ‬ ‫هو أن تستخدم القفاز المطاطي‬ ‫وتشده جيداً حول هذه، وتمسك بالرأس،‬

So what you want to do, you've got the latex glove pulled tight over this, you get the head,

‫ما عليك أن تفعله ‬ ‫هو أن تستخدم القفاز المطاطي‬ ‫وتشده جيداً حول هذه، وتمسك بالرأس،‬

So what you want to do, you got the latex glove pulled tight over this, you get the head,

‫ما عليك أن تفعله ‬ ‫هو أن تستخدم القفاز المطاطي‬ ‫وتشده جيداً حول هذه، وتمسك بالرأس،‬

So, what you want to do, you got the latex glove pulled tight over this, you get the head,

‫ما عليك أن تفعله ‬ ‫هو أن تستخدم القفاز المطاطي‬ ‫وتشده جيداً حول هذه، وتمسك بالرأس،‬

Oh, it's getting really tight in here. Got to be a bit careful, I don't land on top of the snake.

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬ ‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬