Translation of "Supply" in Hungarian

Cows supply milk.

A tehenek adják a tejet.

Water supply, sewage, electricity,

vízellátás, szennyvíz, elektromosság,

Our water supply is very short.

Vízből nem tartunk nagy választékot.

The cerebellum requires continuous blood supply.

A kisagynak folyamatos vérellátásra van szüksége.

We have a plentiful supply of water.

Sok vizünk van.

Unfortunately, forests are often cleared to supply it,

Sajnos, ehhez gyakran erdőket is kiirtunk,

It's just the laws of supply and demand.

Ezek csak a kereslet-kínálat törvényei.

Excessive supply leads to a drop in prices.

A túlkínálat csökkenő árakat von maga után.

The brain needs a continuous supply of blood.

Az agynak folyamatos vérellátásra van szüksége.

It can have a dramatic impact upon our food supply.

annak drámai hatása lehet egész élelmiszerellátásunkra.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

ezért a kereslet és kínálat még úgy-ahogy egyensúlyban van.

People are suffering from the contamination of the water supply.

Az emberek szenvednek a vezetékes víz szennyeződése miatt.

That other half, the introverts, supply only 4% of our leaders.

A másik fele, az introvertáltak, mindössze 4%-át teszik ki vezetőinknek.

He’d organised huge supply depots and transport units to feed the army.

óriási ellátó raktárakat és szállítást szervezett egységek a hadsereg táplálására.

- The water of the water supply is dangerous.
- Tap water is dangerous.

A csapvíz nem egészséges.

She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.

Rengeteg tavasszal elültetendő magja van tartalékban.

- Supplies cannot keep up with the demand.
- The supply can not keep up with the demand.

A kínálat nem bírja kielégíteni az igényeket.

Mary has planted so many seedlings she will be able to supply all her friends with fresh vegetables.

Mari olyan sok palántát ültetett, hogy képes lesz ellátni az összes barátját friss zöldséggel.

Many municipalities have reduced chlorination and now also use ultraviolet light to sanitize the public supply of drinking water.

Sok önkormányzat csökkentette a klórozást, és most ultraibolya fényt is használ fertőtlenítésre a lakossági ivóvíz ellátásnál.