Translation of "Scheduled" in Hungarian

Our website is offline for scheduled maintenance.

Weboldalunk tervezett karbantartás végett nem elérhető.

The plane landed at the scheduled time.

A repülőgép menetrendszerint ért földet.

Tom is scheduled to come to Boston next week.

Tom azt tervezi, hogy a jövő héten Bostonba utazik.

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

A szerverünk október 20-án nem lesz elérhető tervezett karbantartási munkálatok következtében.

The government is scheduled to put the plan into practice next year.

A kormány a tervet jövő évben tervezi megvalósítani.

- What time is your plane scheduled to take off?
- What time does your plane take off?

Mikor száll fel a géped?

Our website is offline for scheduled maintenance. We expect to be back online by 2:30 GMT.

A weblapunk ütemezett karbantartás végett nem elérhető. Reméljük, hogy greenwichi idő szerint 2.30-kor ismét elérhetővé válik.