Translation of "Year" in Italian

This year...

Quest'anno...

Previous year.

anno precedente.

Following year.

fu in azione contro i prussiani .

Every year.

semi per tali ibridi ogni anno.

Week after month after year after year.

settimana dopo mese, anno dopo anno.

He worked hard, year in, year out.

Lavorò duramente, anno dopo anno.

From the year one through the year 1820,

Dall'anno uno fino al 1820,

I was a first year student last year.

L'anno scorso ero uno studente del primo anno.

It is colder this year than last year.

Fa più freddo quest'anno che l'anno scorso.

- Wait till next year.
- Wait until next year.

- Aspetta fino all'anno prossimo.
- Aspettate fino all'anno prossimo.
- Aspetti fino all'anno prossimo.

- It was last year.
- That was last year.

Era l'anno scorso.

- Each year is different.
- Every year is different.

- Ogni anno è diverso.
- Ogni anno è differente.

One year ago?"

l'anno scorso?"

Since last year

Dallo scorso anno

Happy New Year!

- Anno felice!
- Annata felice!
- Felice anno!
- Felice annata!

Remember last year.

- Ricorda l'anno scorso.
- Ricordate l'anno scorso.
- Ricordi l'anno scorso.
- Ricordati l'anno scorso.
- Si ricordi l'anno scorso.
- Ricordatevi l'anno scorso.

The number of students is decreasing year by year.

Il numero di studenti sta diminuendo anno dopo anno.

- I go every year.
- I go there every year.

- Ci vado tutti gli anni.
- Vado lì ogni anno.
- Io vado lì ogni anno.
- Ci vado ogni anno.
- Io ci vado ogni anno.

A year of snow is a year of prosperity.

Anno nevoso, anno fruttuoso.

- His father died last year.
- His father passed away last year.
- Her father died last year.

Suo padre è morto l'anno scorso.

Global home care is growing 10 percent year over year.

Le cure domiciliari crescono del 10 per cento annuo

- Everybody had a good year.
- Everyone had a good year.

- Tutti hanno avuto un buon anno.
- Tutti ebbero un buon anno.

- A year has twelve months.
- One year has twelve months.

- Un anno ha dodici mesi.
- Un anno è composto da dodici mesi.

- See you next year!
- We'll see each other next year!

Ci vediamo l'anno prossimo!

Visitors to that town increase in number year by year.

I visitatori che vanno in quella città aumentano di anno in anno.

- Tom did that last year.
- Tom did it last year.

Tom ha fatto questo lo scorso anno.

- His father died last year.
- Her father died last year.

Suo padre è morto l'anno scorso.

- He's in his third year.
- She's in her third year.

È al suo terzo anno.

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- A year has 12 months.

Un anno ha dodici mesi.

Now imagine one year.

Ora immaginate un anno.

It loops every year.

Fa un giro ogni anno.

Yes, for a year.

Sì, per un anno.

This year we find

Quest'anno troviamo

Solidarity agriculture every year .

agricoltura solidale ogni anno .

I go every year.

Ci vado tutti gli anni.

It's a new year.

È un anno nuovo.

Happy New Year, Louise!

Buon anno, Louise!

Tom died last year.

Tom è morto l'anno scorso.

We met last year.

- Ci siamo conosciuti l'anno scorso.
- Ci siamo conosciute l'anno scorso.
- Ci siamo incontrati l'anno scorso.
- Ci siamo incontrate l'anno scorso.

What year is this?

Che anno è questo?

I retired last year.

- Sono andato in pensione l'anno scorso.
- Io sono andato in pensione l'anno scorso.
- Sono andata in pensione l'anno scorso.
- Io sono andata in pensione l'anno scorso.

It was last year.

Era l'anno scorso.

This year is fun.

Quest'anno è divertente.

Tom graduated last year.

Tom si è laureato l'anno scorso.

What's new this year?

- Cosa c'è di nuovo quest'anno?
- Che cosa c'è di nuovo quest'anno?
- Che c'è di nuovo quest'anno?

I'll graduate this year.

- Mi laureerò quest'anno.
- Io mi laureerò quest'anno.

What year is it?

Che anno è?

There's always next year.

C'è sempre l'anno prossimo.

Happy New Year, Tom.

Buon anno, Tom.

We're leaving next year.

Partiamo il prossimo anno.

They began this year.

Hanno cominciato quest'anno.

Tom retired last year.

Tom è andato in pensione lo scorso anno.

Last year was torture.

L'anno scorso è stato una tortura.

It happened last year.

- È successo l'anno scorso.
- È successa l'anno scorso.

See you next year!

Ci vediamo l'anno prossimo!

- What year were you born?
- In what year were you born?

In che anno siete nate?

- I've had a tough year.
- I have had a tough year.

Ho avuto un anno difficile.

- What year were you born?
- What year were you born in?

- In che anno siete nate?
- In che anno siete nati?
- In che anno sei nato?
- In che anno sei nata?
- In che anno è nato?
- In che anno è nata?

The number of visitors to Singapore has increased year by year.

Il numero di visitatori a Singapore è aumentato anno dopo anno.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Secondo gli scienziati l'atmosfera sta diventando più calda anno dopo anno.

- I will go abroad next year.
- I'm going abroad next year.

- Andrò all'estero l'anno prossimo.
- Vado all'estero l'anno prossimo.

- It's that time of year.
- It's that time of the year.

È quel periodo dell'anno.

- Ken will be fifteen next year.
- Ken will be 15 next year.

- Ken farà quindici anni l'anno prossimo.
- Ken avrà 15 anni l'anno prossimo.
- Ken avrà 15 anni il prossimo anno.

- He had his son die last year.
- His son died last year.

Suo figlio è morto l'anno scorso.

You were in the second year of middle school last year, right?

Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero?

I have fewer students in my class this year than last year.

- Ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto allo scorso anno.
- Io ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto allo scorso anno.
- Ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto all'anno scorso.
- Io ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto all'anno scorso.
- Quest'anno nella mia classe ci sono meno studenti dell'anno scorso.

- I voted for you last year.
- I voted for her last year.

Ho votato per lei l'anno scorso.

- It snowed a lot last year.
- Last year, there was much snow.

L'anno scorso ha nevicato molto.

- He's leaving next year, isn't he?
- She's leaving next year, isn't she?

- Se ne va l'anno prossimo, vero?
- Parte l'anno prossimo, vero?

- He's graduating this year, isn't he?
- She's graduating this year, isn't she?

Si laurea quest'anno, vero?

- We had a lot of rain last year.
- We had much rain last year.
- It rained a lot last year.

- L'anno scorso ha piovuto molto.
- Ha piovuto molto l'anno scorso.

In less than a year,

In meno di un anno,

They overnight here every year.

Passano qui la notte ogni anno.

Again and again this year

Anche quest'anno gli

The plague occurred that year.

- La pestilenza avvenne quell'anno.
- La pestilenza è avvenuta quell'anno.
- L'epidemia avvenne quell'anno.
- L'epidemia è avvenuta quell'anno.
- Il contagio è avvenuto quell'anno.
- Il contagio avvenne quell'anno.

I started sailing last year.

- Ho iniziato ad andare a vela l'anno scorso.
- Ho cominciato ad andare a vela l'anno scorso.

1989 was a difficult year.

- Il 1989 fu un anno difficile.
- Il 1989 è stato un anno difficile.

I go there every year.

- Vado lì ogni anno.
- Io vado lì ogni anno.
- Ci vado ogni anno.
- Io ci vado ogni anno.

It happened one year ago.

Accadde un anno fa.

She was born last year.

- È nata l'anno scorso.
- Lei è nata l'anno scorso.

Is he graduating this year?

- Si laurea quest'anno?
- Lui si laurea quest'anno?

His son died last year.

Suo figlio è morto l'anno scorso.

He's in the fourth year.

È al quarto anno.

He went abroad last year.

- È andato all'estero l'anno scorso.
- Lui è andato all'estero l'anno scorso.

Typhoons hit Japan every year.

I tifoni colpiscono il Giappone ogni anno.

My sister died last year.

Mia sorella è morta l'anno scorso.

What year were you born?

In che anno siete nati?