Translation of "Year" in Dutch

This year...

Dit jaar...

Following year.

.

Week after month after year after year.

...week na maand na jaar na jaar.

From the year one through the year 1820,

Vanaf het jaar 1 tot en met het jaar 1820

- What year is it?
- What year is this?

Welk jaar is het?

It is colder this year than last year.

Het is dit jaar kouder dan vorig jaar.

Until next year!

Tot volgend jaar!

Happy New Year!

Gelukkig Nieuwjaar!

Happy new year.

Nog een fijne dag.

They continued fighting against the invaders year after year.

Ze bleven jarenlang tegen de indringers vechten.

The world's population is growing from year to year.

De wereldbevolking groeit van jaar tot jaar.

- I go every year.
- I go there every year.

Ik ga elk jaar.

Global home care is growing 10 percent year over year.

Mondiaal groeit thuiszorg met 10% per jaar.

- Everybody had a good year.
- Everyone had a good year.

Iedereen had een goed jaar.

- A year has twelve months.
- One year has twelve months.

Een jaar heeft twaalf maanden.

- He goes abroad every year.
- He goes overseas every year.

Hij gaat ieder jaar naar het buitenland.

- See you next year!
- We'll see each other next year!

Tot volgend jaar!

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- A year has 12 months.

Een jaar heeft twaalf maanden.

- I wonder if there'll be more snow this year than last year.
- I wonder whether there'll be more snow this year than last year.

Ik vraag me af of er dit jaar meer sneeuw valt dan vorig jaar.

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- In one year there are twelve months.
- One year has twelve months.

Een jaar heeft twaalf maanden.

What year is it?

Welk jaar is het?

I go every year.

Ik ga elk jaar.

Happy New Year, Louise!

Gelukkig nieuwjaar, Louise!

Tom died last year.

Tom is vorig jaar overleden.

I retired last year.

- Ik ging vorig jaar met pensioen.
- Ik ben vorig jaar met pensioen gegaan.

Happy New Year, Tom.

Gelukkig nieuwjaar, Tom.

The school year ended.

Het schooljaar is geëindigd.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Volgens de wetenschapslui warmt de atmosfeer jaar na jaar op.

- I am taking French next year.
- I'm taking French next year.

Volgend jaar ga ik Frans volgen.

This year we offer the same language course as last year.

Dit jaar bieden we dezelfde taalcursus aan als vorig jaar.

In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.

Wilde vogels zijn elk jaar steeds minder en minder te vinden in Tokio.

- What year were you born?
- What year were you born in?

In welk jaar bent u geboren?

- His father died last year.
- His father passed away last year.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

- Next year I'll go abroad.
- I am going abroad next year.

Volgend jaar ga ik naar het buitenland.

- I will go abroad next year.
- I am going abroad next year.

Volgend jaar ga ik naar het buitenland.

- He had his son die last year.
- His son died last year.

Zijn zoon is het afgelopen jaar gestorven.

- Tom started studying French last year.
- Tom started learning French last year.

Tom begon vorig jaar Frans te leren.

- It snowed a lot last year.
- Last year, there was much snow.

Het heeft afgelopen jaar veel gesneeuwd.

- There was a lot of snow last year.
- It snowed a lot last year.
- Last year, there was a lot of snow.
- Last year, there was much snow.

- Vorig jaar was er veel sneeuw.
- Er was veel sneeuw vorig jaar.

They overnight here every year.

Ze overnachten hier ieder jaar.

I'll be seventeen next year.

Volgend jaar word ik zeventien.

He changed schools last year.

Hij veranderde van school vorig jaar.

He visited Kyoto last year.

Hij bezocht Kyoto vorig jaar.

She was born last year.

Ze is afgelopen jaar geboren.

His son died last year.

Zijn zoon is het afgelopen jaar gestorven.

Typhoons hit Japan every year.

- Tyfoons troffen Japan elk jaar.
- Tyfoons treffen Japan elk jaar.

What year were you born?

In welk jaar bent u geboren?

That professor died last year.

Deze professor is vorig jaar overleden.

I'll stay here all year.

Ik zal hier het hele jaar blijven.

Imports exceeded exports last year.

De invoer was groter dan de uitvoer vorig jaar.

We celebrate Christmas every year.

We vieren elk jaar Kerstmis.

He stopped smoking last year.

Hij stopte met roken vorig jaar.

His father died last year.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

Tom passed away last year.

Tom is afgelopen jaar overleden.

Everybody had a good year.

Iedereen had een goed jaar.

I bought that last year.

Ik kocht dat vorig jaar.

Last year was quite successful.

- Het afgelopen jaar was behoorlijk succesvol.
- Het afgelopen jaar was vrij succesvol.

Tom divorced Mary last year.

Tom is vorig jaar van Maria gescheiden.

Tom's recovery took a year.

Toms herstel heeft een jaar geduurd.

It was an extraordinary year.

Het was een buitengewoon jaar.

Professor Jones retires next year.

Professor Jones zal komend jaar met pensioen gaan.

The new year will begin.

Het nieuwe jaar komt eraan.

Last year, the IMF reports

Vorig jaar meldde het IMF