Translation of "Year" in Spanish

year over year,

año tras año,

Next year is an election year.

El año que viene es año de elecciones.

From one year to another year.

- De un año al siguiente.
- De un año a otro año.

Before one year, before one year,

Antes de un año, antes de un año,

This year...

Este año,

Year 1974

Año 1974

Previous year.

año anterior.

Following year.

al año siguiente.

Week after month after year after year.

semana tras semana, año tras año.

Traffic accidents are increasing year by year.

Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.

Year after year, production continued to increase.

La producción siguió aumentando año tras año.

Last year I had ideas, this year too.

El año pasado tuve ideas, este año tuve ideas.

From the year one through the year 1820,

Desde el año 1 hasta el año 1820,

I was a first year student last year.

El año pasado yo era novato.

It is colder this year than last year.

Hace más frío este año que el año pasado.

Next year is the year of the rabbit.

El año que viene es el año del conejo.

This year is an important year for me.

Este año es un año importante para mí.

- What year is it?
- What year is this?

¿En qué año estamos?

A year ago,

Hace un año

In year 12,

En el año 12,

The next year.

el año siguiente.

Happy New Year!

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!

Until next year!

¡Hasta el año que viene!

Next year after that, or actually later that year,

el año siguiente a eso o mejor dicho: más tarde ese año.

They continued fighting against the invaders year after year.

Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año.

This year we had more snow than last year.

Este año tuvimos más nieve que el año pasado.

The world's population is growing from year to year.

La población mundial está creciendo año tras año.

A year of snow is a year of prosperity.

Año de nieves, año de bienes.

- I go every year.
- I go there every year.

Voy allí todos los años.

Now ten-year-old Damon and three-year-old Zoe.

con Damon y sus ahora diez años y con Zoe y sus tres años.

Global home care is growing 10 percent year over year.

El cuidado en casa a nivel global aumenta un 10 % año hace ya más de año.

- Everybody had a good year.
- Everyone had a good year.

Todos tuvieron un buen año.

- A year has twelve months.
- One year has twelve months.

Un año tiene doce meses.

- Typhoons strike Japan every year.
- Typhoons hit Japan every year.

Cada año llegan tifones a Japón.

- See you next year!
- We'll see each other next year!

¡Nos vemos el año que viene!

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- A year has 12 months.

- En un año hay doce meses.
- Un año tiene 12 meses.

- I wonder if there'll be more snow this year than last year.
- I wonder whether there'll be more snow this year than last year.

Me pregunto si este año caerá más nieve que el año pasado.

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- In one year there are twelve months.
- One year has twelve months.

Un año tiene doce meses.

One year? Two years?

¿Un año? ¿Dos años?

It loops every year.

Completa esa vuelta cada año

(A 40-YEAR WAIT)

(UNA ESPERA DE 40 AÑOS)

What year is it?

- ¿Qué año es?
- ¿En qué año estamos?

I go every year.

Voy cada año.

The school year ended.

El año escolar ha terminado.

Tom died last year.

Tom murió el año pasado.

Medication overdose, every year.

sobredosis de medicación, todos los años.

I retired last year.

Me jubilé el año pasado.

It was last year.

Fue el año pasado.

He died last year.

Se murió el año pasado.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Según los científicos, la atmósfera sube de temperatura año tras año.

- This year is twenty eleven.
- This year is two thousand eleven.

Este año es el dos mil once.

This year we offer the same language course as last year.

Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado.

In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.

Cada año hay menos aves salvajes en Tokio.

- What year were you born?
- In what year were you born?

¿En qué año nacisteis?

- What year were you born?
- What year were you born in?

- ¿En qué año naciste?
- ¿En qué año nació usted?
- ¿En qué año nacisteis?

This year I had beautiful days abroad just like last year.

Este año pasé bonitos días en el extranjero al igual que el año pasado.

- His father died last year.
- His father passed away last year.

Su padre murió el año pasado.

The number of visitors to Singapore has increased year by year.

El número de visitantes a Singapur está creciendo año tras año.