Translation of "Questions" in Hungarian

0.013 sec.

Examples of using "Questions" in a sentence and their hungarian translations:

Four questions.

Négy kérdés.

Simple questions.

Egyszerű kérdések.

Any questions?

- Van kérdés?
- Bármi kérdés?

No questions?

Nincsen kérdés?

Ask questions.

- Kérdezz!
- Tedd fel a kérdésedet!

- Don't ask silly questions.
- Don't ask stupid questions.

Ne kérdezz hülyeségeket!

And ask questions:

és tegyük fel magunknak a kérdést:

There were questions.

Kérdések voltak.

I have questions.

Vannak kérdéseim.

Stop asking questions.

Fejezd be a faggatózást!

- I have a couple of questions.
- I have a few questions.
- I've got a few questions.
- I have a couple questions.

- Van néhány kérdésem.
- Van pár kérdésem.

- He bugged her with questions.
- He pestered her with questions.

Kérdésekkel zaklatta őt.

- He cannot answer their questions.
- He can't answer their questions.

Nem tudja megválaszolni a kérdéseit.

- I have a lot of questions.
- I've got lots of questions.
- I've got a lot of questions.

- Egy csomó kérdésem van.
- Rengeteg kérdésem van.

Think of three questions.

Gondolj három kérdésre.

You have other questions,

akiknek lenne kérdésük.

Are there any questions?

Szeretne valaki valamit kérdezni?

Don't ask any questions.

- Ne tegyél föl kérdéseket!
- Ne tegyél fel kérdéseket!

I stopped asking questions.

Befejeztem a kérdezősködést.

Just answer the questions.

Csak a kérdésekre válaszolj.

Tom had some questions.

Tomnak volt néhány kérdése.

Tom has questions, too.

- Tominak is vannak kérdései.
- Tominak kérdései is vannak.

She asked him questions.

Kérdéseket tett föl neki.

- Ask questions.
- Ask me.

- Kérdezz!
- Kérdezz engem!

I still have questions.

Még vannak kérdéseim.

I have two questions.

- Két kérdésem van.
- Van két kérdésem.

Why so many questions?

Mire fel ez a sok kérdés?

Certain questions remained unanswered.

Bizonyos kérdések megválaszolatlanul maradtak.

You ask dumb questions.

Ostoba kérdéseket teszel fel.

I often ask questions.

Gyakran kérdezek.

We're asking the questions.

Mi kérdezünk!

- I have no further questions.
- I don't have any other questions.

Nincs más kérdésem.

- Have you any further questions?
- Do you have any further questions?

- Egyéb kérdések még?
- További kérdések?

- I have a couple of questions.
- I have a couple questions.

Van pár kérdésem.

- Have you any further questions?
- Do you have any other questions?

Van még valamilyen további kérdésed?

- May I ask some questions?
- May I ask a few questions?

Feltehetek néhány kérdést?

- The child annoyed him with questions.
- The child annoyed her with questions.

A gyermek kérdésekkel idegesítette.

- Tom asked me a lot of questions.
- Tom asked me many questions.

Tom feltett nekem egy csomó kérdést.

- Do you have any further questions?
- Do you have any more questions?

Vannak még kérdéseid?

- I have a lot of questions.
- I've got a lot of questions.

Rengeteg kérdésem van.

And then interviewing, asking questions.

aztán majd kérdezünk.

To answer your child's questions,

válaszolja meg a gyerekeik kérdéseit;

Don't ask too many questions.

Ne kérdezz túl sokat!

Do you have any questions?

Van kérdése?

Your questions were too direct.

A kérdéseid túl egyértelműek voltak.

May I ask some questions?

Feltehetnék néhány kérdést?

I have no further questions.

- Nincs több kérdésem.
- Nincs további kérdésem.

There are no stupid questions.

Buta kérdés nincs.

I have so many questions.

- Olyan sok kérdésem van.
- Annyi kérdésem van.

We have a few questions.

Volna pár kérdésünk.

Tom often asks me questions.

Tom gyakran tesz fel nekem kérdéseket.

- Answer me.
- Answer my questions.

Válaszoljon a kérdéseimre.

Please don't ask unnecessary questions.

Ne tégy fel, kérlek, fölösleges kérdéseket.

He's always asking silly questions.

Mindig hülyeségeket kérdez.

There are many more questions.

Nagyon sok még a kérdés.

These are questions worth discussing.

Ezeket a kérdéseket érdemes megvitatni.

We don't have any questions.

Nincsenek kérdéseink.

Tom answered all our questions.

- Tom válaszolt minden kérdésünkre.
- Tom megválaszolt minden kérdésünket.

Tom almost never asks questions.

Tom szinte soha nem tesz fel kérdéseket.

I've already answered Tom's questions.

Én már megválaszoltam Tomi kérdéseit.

Please answer all the questions.

Kérem, valamennyi kérdést válaszolja meg!

There were no more questions.

Nem volt több kérdés.

Tom had plenty of questions.

Tomnak voltak bőven kérdései.

How many questions are there?

Hány kérdés van?

He often asks silly questions.

Gyakran tesz föl buta kérdéseket.

She asked us several questions.

- Kérdezett tőlünk néhány dolgot.
- Feltett nekünk néhány kérdést.

I answered the questions correctly.

Helyesen válaszoltam a kérdésekre.

All my questions were answered.

- Minden kérdésem megválaszoltatott.
- Minden kérdésem meg lett válaszolva.
- Megválaszolták minden kérdésemet.
- Megválaszolásra került minden kérdésem.

- May I ask a couple of questions?
- May I ask a few questions?

Feltehetek egy pár kérdést?

- Tom will answer all your questions.
- Tom will answer all of your questions.

- Tom megválaszolja majd minden kérdésedet.
- Tom választ ad majd minden kérdésedre.
- Minden kérdésedre válaszol majd Tom.
- Tom válaszolni fog minden kérdésedre.

- We've got some questions for you.
- We have a few questions for you.

Van néhány kérdésünk a számotokra.

- You don't have to answer these questions.
- You don't have to answer those questions.

- Ezekre a kérdésekre nem kell válaszolnod.
- Ezekre a kérdésekre nem kell válaszolnia.

Here's how we tested these questions.

Mutatom az eredményeket.

And these questions, though seemingly uncomfortable,

Számomra ezek a látszólag kényelmetlen kérdések azt mutatják,

Number three: Use open-ended questions.

Három: Használjunk nyitott kérdéseket!

You meet a dense life, questions,

Találkozol egy sűrített élettel, kérdésekkel,