Translation of "Got" in German

- Got it!
- I've got it.
- I have got it.

Ich hab’s!

- She got angry.
- She got mad.

Sie wurde wütend.

- You got me!
- You got me.

Erwischt.

- He got angry.
- He got furious.

Er wurde wütend.

- Tom got sunburned.
- Tom got burned.

Tom hat sich verbrannt.

- It got better!
- Things got better!

Die Dinge haben sich verbessert!

- She got angry.
- She got furious.

Sie wurde wütend.

Got him.

Ich habe sie.

Got it.

Ich habe sie.

Got it!

Ich habe sie!

Got milk?

Ham Se Milch?

Got it?

Kapiert?

- Got it.

- Ich habs.

- We've got a problem.
- We've got trouble.

Wir haben ein Problem.

I've got something you've got to see.

Ich habe etwas, das Sie sich anschauen sollten.

- I've got it.
- I have got it.

Ich hab’s!

- What've you got?
- What have you got?

Was hast du?

- It's got cold.
- The weather got cold.

Es ist kalt geworden.

- Tom got big.
- Tom got fatter.
- Tom got fat.
- Tom has gotten fatter.

Tom wurde dicker.

Got it! I've got it, here we go.

Ich habe sie! Ich habe sie, los geht es.

Tom got out of bed and got dressed.

Tom verließ das Bett und zog sich an.

- You got the part.
- They got the part.

- Du hast die Rolle bekommen.
- Sie haben die Rolle bekommen.

- You've got willpower.
- You've got a strong will.

- Du hast einen starken Willen.
- Sie haben einen starken Willen.
- Du bist willensstark.

- I got beaten up.
- I got beat up.

- Ich habe Schläge bekommen.
- Ich habe Schläge abbekommen.

- We just got here.
- We've just got here.

Wir sind hier gerade erst angekommen.

- Got it!
- I got it.
- I understood.
- Understood.

Ich habe verstanden.

Got to rub it in, got to relax,

Wir müssen uns einreiben, wir müssen entspannen,

- Tom got straight A's.
- Tom got straight As.

Tom hat überall Einsen bekommen.

- Tom got a tan.
- Tom got a suntan.

Tom ist braun geworden.

- I almost got killed.
- I nearly got killed.

Heute wäre ich fast ums Leben gekommen.

- Tom got very nervous.
- Tom got very tense.

Tom wurde sehr nervös.

- You've got me curious.
- They've got me curious.

Sie haben mich neugierig gemacht.

- Tom got out of bed.
- Tom got up.

Tom stand auf.

- I just got up.
- I got up a minute ago.
- I've just got up.

Ich bin gerade aufgestanden.

Got it? Okay.

Sind Sie soweit? Okay.

Got a wolf!

Da ist ein Wolf!

He's got plans.

Er hat Pläne.

I got sick.

- Ich wurde krank.
- Mir wurde es schlecht.

They got married.

Sie haben geheiratet.

He got angry.

- Er wurde wütend.
- Er wurde gereizt.

It's got cold.

Es ist kalt geworden.

- Got it?
- Understood?

- Kapiert?
- Verstanden?
- Hast du verstanden?

We got ready.

Wir bereiteten uns vor.

I got it.

Ich habe es verstanden.

I got bored.

Ich bin es leid.

Tom got suspended.

Tom wurde suspendiert.

Tom got laid.

Tom ist flachgelegt worden.

Nobody got injured.

Niemand wurde verletzt.

He got caught.

Er wurde erwischt.

She got caught.

Sie wurde erwischt.

He got away.

Er ist davongekommen.

Nobody got hurt.

Niemand wurde verletzt.

We got married.

Wir haben geheiratet.

She got dressed.

- Sie zog sich an.
- Sie hat sich angezogen.

She got angry.

Sie wurde wütend.

Nothing got ruined.

Es wurde nichts ruiniert.

Tom got home.

Tom kam nach Hause.

We got dressed.

Wir zogen uns an.

I got pregnant.

Ich bin schwanger geworden.

We've got enough.

Wir haben genug davon.

I got divorced.

- Ich bin geschieden.
- Ich ließ mich scheiden.

I got married.

Ich habe geheiratet.

You've got willpower.

- Sie haben Willensstärke.
- Ihr habt Willensstärke.
- Du hast Willensstärke.

Everybody got scared.

Alle fürchteten sich.

Tom got dressed.

Tom zog sich an.

I got mad.

- Ich wurde wütend.
- Ich wurde böse.

Mary got dressed.

- Maria zog sich an.
- Maria war angekleidet worden.