Translation of "Prescribed" in Hungarian

The doctor prescribed Tom a sedative.

- Az orvos Tomnak nyugtatót írt fel.
- Tomnak az orvos nyugtatót írt fel.
- Nyugtatót írt fel az orvos Tomnak.

Drink your medicine at the prescribed intervals.

Vedd be ezt a gyógyszert az előírt időközönként.

Which all too often we aren't taking as prescribed.

így aztán nem tartjuk be a recept előírásait.

It's illegal to give someone else medication that was prescribed for you.

A törvény tiltja, hogy a neked felírt gyógyszert átadd valaki másnak.

The doctor went to the sick person's house and prescribed a few medications.

Az orvos kiment a beteghez és felírt néhány gyógyszert.