Translation of "Organization”" in Hungarian

In our political organization.

a politikai szervezetünkben.

And other people in the organization.

és más embereket is a szervezeten belül.

Working with a local health organization,

A helyi egészségügyi szervezettel együtt

China joined the World Trade Organization.

Kína a Kereskedelmi Világszervezet, a WTO tagja lett.

That organization depends on voluntary contributions.

A szervezet működtetése önkéntes adományokból történik.

I'm the spokesperson for this organization.

Én vagyok a képviselője ennek a szervezetnek.

This company has a fine organization.

A cégnek jól működő irányítása van.

In 2011, the World Health Organization estimated

Az Egészségügyi Világszervezet 2011-ben úgy becsülte,

Have you heard anything about the organization?

- Hallottál valamit a szervezetről?
- Hallott valamit a szervezetről?
- Hallottatok valamit a szervezetről?
- Hallottak valamit a szervezetről?

Tom is a member of this organization.

Tom tagja ennek a szervezetnek.

This organization relies entirely on voluntary donations.

Ez a szervezet teljes egészében adományokra támaszkodik.

And I think a corporation or an organization

Szerintem nem a cégek vagy a szervezetek

Off of the strengths that each organization brings,

összehangoltan fejlesszük,

I talked to an organization who recently decided

Beszéltem egy szervezettel, akik nemrég elhatározták,

Engagement, creativity and innovation flourish in the organization.

elhivatottság, újító- és alkotókészség virul a szervezetünkben.

Competencies that go in line with your organization.

a szervezetüknek megfelelő kompetenciák.

Our club is affiliated with an international organization.

A mi klubunk kapcsolatban áll egy nemzetközi szervezettel.

WHO is the abbreviation for World Health Organization.

A WHO az Egészségügyi Világszervezet rövidítése.

But the RSPCA, which is Britain's leading welfare organization,

de az RSPCA-nak, Nagy-Britannia vezető állatjóléti szervezetének

Within their organization, I call it a SWAT analysis.

azaz SWOT-elemzést kell készítenie.

Whether you have a charity or some other organization,

hogy nem számít, van-e jótékonysági vagy más szervezetünk,

And that was an example of organization and creativity

a szervezettség és kreativitás példájaként,

Every organization cannot accomplish what it's meant to be doing

Semmilyen szervezet sem képes megfelelni rendeltetésének,

My organization has been working on this from its inception.

Szervezetem a létrejöttétől ezen dolgozik.

The fourth step is to find allies at all levels in the organization

A negyedik lépés, hogy szövetségeseket találjunk a szervezet minden szintjén,

We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization.

Értékeljük a lehetőséget, amit adott nekünk, hogy jobban megismerjük az ön szervezetét.

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.

A japánok több figyelmet szentelnek a csoportnak vagy a szervezetnek, mint az egyénnek.

The central intelligence agency managed to plant a secret agent inside the deadly terrorist organization.

A kémelhárításnak sikerült beépítenie egy titkos ügynököt a terrorista szervezetbe.

According to the "Levada Center" organization, approximately 70% of Russians have never been outside of the former USSR.

A Levada Center szervezet szerint, az oroszok közel 70%-a soha nem volt az egykori Szovjetunió területén kívül.