Translation of "Fine" in German

- That's fine.
- That's fine!

- Das ist in Ordnung.
- Das ist gut.

Fine!

Gut!

Fine feathers make fine birds.

Kleider machen Leute.

- We're fine.
- We're doing fine.

Uns geht es gut.

- They're fine.
- They're doing fine.

- Sie sind okay.
- Es geht ihnen gut.

- I'm fine.
- I am fine.

- Mir geht's gut.
- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.

- We're fine.
- We are fine.

Uns geht es gut.

- Everything is fine.
- Everything's fine.

- Es ist alles in Ordnung.
- Alles ist in Butter.

- We're fine.
- We're doing fine.
- We're going to be fine.
- We are fine.

Uns geht es gut.

- You look fine.
- You look fine!

Du siehst gut aus.

- You'll be fine!
- You'll be fine.

- Es wird dir gut gehen.
- Du wirst schon klarkommen.
- Ihr werdet schon klarkommen.
- Sie werden schon klarkommen.

- I'm fine, thanks.
- I'm fine, thanks!

Mir geht’s gut. Danke!

I'm fine.

Mir geht's gut.

Everything's fine.

Alles ist in Butter.

- Fine!
- Roger!

OK!

We're fine.

Uns geht es gut.

It's fine.

Das ist gut.

Fine. Where?

Schön. Wo?

Fine, thanks.

Gut, danke!

You're fine.

Du bist in Ordnung.

- I'm feeling fine now.
- I'm fine now.

- Ich fühle mich jetzt wohl.
- Jetzt geht es mir gut.

- The baby's fine.
- The baby is fine.

Dem Baby geht es gut.

- I'm fine too.
- I am also fine.

- Mir geht es auch gut.
- Mir geht es auch sehr gut.

- I'm fine, thank you.
- I am fine, thank you.
- I'm fine, thank you!

Es geht mir gut, danke.

- I'm feeling fine now.
- I feel fine now.

Ich fühle mich jetzt gut.

- That's fine with me.
- I'm fine with it.

Es steht mir gut.

- Everything is fine.
- All is well.
- Everything's fine.

Alles ist gut.

- I'm fine.
- I'm doing well.
- I am fine.

- Mir geht's gut.
- Mir geht es gut.

- I'm fine. How about you?
- I am fine, and you?
- I'm fine, and you?

Mir geht's gut, und dir?

I feel fine.

- Ich fühle mich gut.
- Es geht mir gut.

Fine. And you?

- Gut. Und dir?
- Mir geht's gut, danke. Und dir?

I'm fine too.

Mir geht es auch gut.

They'll be fine.

- Es wird ihnen gutgehen.
- Sie werden schon klarkommen.

We're both fine.

Es geht uns beiden gut.

Everything seems fine.

Alles scheint glatt zu gehen.

I'll be fine.

Ich werde schon zurechtkommen.

I'm fine, mom.

Es geht mir gut, Mama.

Everything is fine.

- Es ist alles in Ordnung.
- Alles in bester Ordnung.

They're doing fine.

Es geht ihnen gut.

I'm fine now.

- Ich fühle mich jetzt wohl.
- Mir geht es jetzt wieder gut.

Thanks, I'm fine.

- Danke, mir geht's gut.
- Danke, alles in Ordnung.

It's fine today.

Heute ist schönes Wetter.

- Great!
- That's fine!

- Ausgezeichnet!
- Prima!

It works fine.

Es klappt gut.

It's going fine.

Es läuft gut.

This is fine.

Das ist in Ordnung.

Tom looks fine.

Tom sieht gut aus.

We're fine here.

Uns geht es gut hier.

They're both fine.

Den beiden geht's gut.

I'm feeling fine.

Ich fühle mich gut.

It looks fine.

Es sieht gut aus.

It'll be fine.

Es wird gut gehen.

That'll be fine.

Es wird gut sein.

The baby's fine.

Dem Baby geht es gut.

Things are fine.

Die Dinge sind in Ordnung.

Tom felt fine.

Tom fühlte sich gut.

Suits me fine.

Das passt mir gut.

We're fine now.

Uns geht es jetzt gut.

I slept fine.

Ich habe gut geschlafen.

They were fine.

Es ging ihnen gut.

I'm doing fine.

- Mir geht's gut.
- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.

We're doing fine.

Uns geht es gut.

You're doing fine.

Du machst das gut.

You'll do fine.

Du wirst es gut machen.

You smell fine.

Du riechst gut.

- I am fine, and you?
- I'm fine, and you?

Mir geht's gut, und dir?

- I'm sure Tom is fine.
- I'm sure Tom's fine.

Es geht Tom bestimmt gut.

- I'm fine, thank you.
- I am fine, thank you.

Es geht mir gut, danke.

- Clothes make the man.
- Fine feathers make fine birds.

Kleider machen Leute.

- Tom said he's fine.
- Tom said that he's fine.

Tom sagte, es geht ihm gut.

- I'm fine, thank you.
- I am fine, thank you.
- I'm fine, thanks.
- I'm fine, thank you!
- I am doing well, thank you.

- Es geht mir gut, danke.
- Mir geht’s gut. Danke!

- I'm fine. How about you?
- I am fine, and you?

Mir geht's gut, und dir?

- Everything will turn out fine.
- Everything will work out fine.

- Alles wird gut werden.
- Am Ende wird alles gut.
- Es wird schon alles klappen.

- I'm fine, thanks for asking.
- I'm fine, thanks for asking!

Es geht mir gut. Danke der Nachfrage!

- He's fine, under the circumstances.
- He's fine, all things considered.

Es geht ihm den Umständen entsprechend gut.

- You'll be OK.
- It will be fine.
- You'll be fine!

- Du wirst es schaffen.
- Das legt sich.
- Das wird gehen.

- Either way is fine.
- Either way is fine with me.

Es geht beides.