Translation of "Kelp" in Hungarian

All the smell's on the kelp, so the shark's now biting and snapping at the kelp.

A szaga ott volt a leveleken, így a cápa a hínár felé kapkodott a szájával.

Perhaps she's trying to mimic kelp or algae moving in the swell...

Talán az áramlattal mozgó moszatokat vagy algákat próbálja utánozni.

Having a scuba tank in a thick kelp forest is not optimal for me.

Az oxigénpalack a hínárerdőben számomra nem lett volna ideális.

My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.

A gyerekkori emlékeimet mélyen átszövi ez a táj, a sziklás part, az árapály és a hínárerdő.

Most of my childhood was spent in the rock pools, diving in the shallow kelp forest.

Gyerekkorom nagy részét a sziklamedencékben töltöttem, a sekély hínárosban búvárkodva.

That is protected with a big piece of kelp forest, 'cause the forest itself actually dampens the swell.

ami egy sűrű hínárerdő védelmében rejtőzött. Mert a hínárerdő tulajdonképpen elfojtja a hullámverést.