Translation of "Judgement" in Hungarian

The judgement of others.

mások megítélése.

He erred in his judgement.

Tévesen ítélkezett.

The judgement went against him.

Számára kedvezőtlen ítélet született.

Judgement will be given tomorrow.

Ítéletet holnap hirdetünk.

The judgement went against the government.

A döntés a kormány ellenére volt.

You are correct in your judgement.

- Helyesen ítélted meg.
- Bejött a tipped.

- He lacks judgement.
- He lacks common sense.

Hiányzik a józan esze.

I have absolute confidence in your judgement.

Tökéletesen megbízom az ítéletedben.

The judgement is very fair to both parties.

Az ítélet mindkét fék számára méltányos.

You have no right to pass judgement on these people.

- Nincs jogod, hogy ezen emberek felett ítélkezzél.
- Nincs joga, hogy ezen emberek felett ítéletet mondjon.
- Nincs jogod, hogy ezek az emberek felett ítélkezzél.

- Do you trust Tom's judgment?
- Do you trust Tom's judgement?

Bízol Tomi ítélőképességében.