Translation of "Dominated" in Hungarian

His presidency was dominated by America's first major financial crash.

Az ő elnökségét Amerika első jelentős pénzügyi összeomlása dominálta.

It was a system that dominated Russian rural life for the next 200 years.

Ez a rendszer uralta az orosz vidéki életet közel 200 éven keresztül.

My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.

A gyerekkori emlékeimet mélyen átszövi ez a táj, a sziklás part, az árapály és a hínárerdő.

In the eastern part of the Roman Empire, both Latin and Greek were used as administrative languages, but Greek dominated among the people.

A római birodalom keleti felén a latint és a görögöt is használták hivatalos nyelvként, de a görög volt a köznyelv.