Translation of "Twisting" in German

You're twisting my words.

- Du drehst mir das Wort im Munde herum.
- Sie drehen mir das Wort im Munde herum.
- Du verdrehst meine Worte.

Stop twisting my arm!

Hör auf, mich unter Druck zu setzen!

Stop twisting my words.

Hör auf, mir die Worte zu verdrehen!

He fell, twisting his ankle.

Er stolperte und verstauchte sich den Knöchel.

After twisting your body, squat down.

Nachdem Sie Ihren Körper gedreht haben, gehen Sie bis ganz tief in die Knie.

[Bear] These tunnels go on for miles, just twisting and turning.

Diese Tunnel erstrecken sich kilometerlang, teilen und krümmen sich.

We humans have a great way of twisting facts to fit our conclusion as soon as we have made one.

Wir Menschen sind großartig darin, Fakten so zu verdrehen, dass sie zu einer einmal gemachten Schlussfolgerung passen.

- Stop twisting my words.
- Do not distort what I've just said.
- Don't put words into my mouth.
- Don't twist my words!
- Don't twist my words around!

- Verdrehe meine Worte nicht!
- Verdreh meine Worte nicht!