Translation of "Monotonous" in German

I'm tired of this monotonous life.

Mich ödet dieses monotone Leben an.

She says her life is monotonous.

Sie sagt, dass ihr Leben eintönig ist.

Why do physicists converge? Because they're monotonous and narrow.

Warum sind Physiker konvergent? Weil sie monoton und beschränkt sind.

Everyday life can get a bit monotonous at times.

Der Alltag kann mitunter etwas eintönig werden.

Life would be terribly monotonous and deadly boring if everyone felt, thought and spoke the same.

Das Leben wäre schrecklich einförmig und todlangweilig, wenn alle gleich fühlten, gleich dächten und gleich sprächen.