Translation of "Merits" in German

Everybody has his merits and demerits.

Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen.

His work merits the highest praise.

Seine Taten sind überwältigend.

With all her merits she was not proud.

Auf all ihre Verdienste war sie nicht stolz.

To do him justice, he is not without some merits.

Gerechterweise muss man sagen, dass er einige gute Eigenschaften aufweist.

Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though 'twere his own.

Wer ist der glücklichste Mensch? Der fremdes Verdienst zu empfinden weiß und am fremden Genuss sich wie am eignen zu freun.