Translation of "Highest" in German

- What's Germany's highest mountain?
- What is Germany's highest mountain?

Was ist der höchste Berg Deutschlands?

The highest performing computer

Der Computer mit der höchsten Leistung

What's Germany's highest building?

- Welches ist das höchste Gebäude in Deutschland?
- Welches ist das höchste Bauwerk in Deutschland?

Security at the highest level

Sicherheit auf höchstem Niveau

Elbrus is Europe's highest mountain.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

The highest peak is Everest.

Der höchste Gipfel ist der Everest.

- Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.
- Elbrus is Europe's highest mountain.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

If not by the highest instance?

wenn nicht von der höchsten Instanz?

[in Spanish] It's the highest rank

Es ist das größte Verbrechen,

It represents the highest possible position  

Es repräsentiert die höchstmögliche Position

The highest since the Great Depression.

Die höchste seit der Weltwirtschaftskrise.

The Zugspitze is Germany's highest mountain.

Die Zugspitze ist der höchste Berg Deutschlands.

Marius is the highest of all.

- Marius ist der Höchste von allen.
- Marius ist der highste von allen.

His work merits the highest praise.

Seine Taten sind überwältigend.

- That is the highest mountain in the world.
- It is the highest mountain in the world.

- Das ist der größte Berg der Welt.
- Das ist der Welt höchster Berg.

Which is the highest mountain in Japan?

Was ist der höchste Berg Japans?

It's the highest building in this city.

Das ist das höchste Gebäude in der Stadt.

Their goods are of the highest quality.

- Ihre Waren sind von der höchsten Qualität.
- Ihre Waren sind von höchster Güte.

Imitation is the highest form of flattery.

Die Nachahmung ist die höchste Form der Schmeichelei.

What's the highest mountain in the world?

Welcher Berg ist der größte der Welt?

That'll be your highest converting offer ever.

Das wird dein höchster sein Conversion-Angebot aller Zeiten.

One of my highest converting opt-ins.

Eines meiner höchsten Conversion-Opt-Ins.

Would you limit the legally allowed highest income,

würden Sie das gesetzlich erlaubte höchste Einkommen

The university conferred its highest degree on him.

Die Universität verlieh ihm ihren höchsten akademischen Grad.

What is the highest mountain in North America?

Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas?

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

Der Fuji ist der höchste Berg Japans.

Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

That is the highest mountain in the world.

- Das ist der größte Berg der Welt.
- Das ist der Welt höchster Berg.

It is the highest mountain in the world.

Das ist der größte Berg der Welt.

The highest wisdom is that of the heart.

Die höchste Weisheit bleibt die des Herzens.

Mount Kilimanjaro is the highest mountain in Africa.

Der Kilimandscharo ist der höchste Berg Afrikas.

The highest mountain of Slovenia is the Triglav.

Der höchste Berg Sloweniens ist der Triglav.

It's not the highest ROI but it works,

Es ist nicht der höchste ROI, aber es funktioniert,

I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.

Ich dachte, der höchste Berg in Tsuyama ist der Takiyama.

The sentence with the next highest number is true.

Der Satz mit der nächsthöheren Nummer ist wahr.

Mt. Everest is the highest mountain in the world.

- Der Mt. Everest ist der höchste Berg der Welt.
- Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt.

What's the name of the highest mountain in Germany?

Wie heißt der höchste Berg Deutschlands?

This is the highest selling book of the month.

Das ist das meistverkaufte Buch des Monats.

I can't reach the things on the highest shelf.

Ich komme nicht an die Sachen ganz oben im Regal heran.

Mary beat the game at its highest difficulty level.

- Mary hat das Spiel auf höchster Schwierigkeit durchgespielt.
- Maria hat das Spiel im höchsten Schwierigkeitsgrad durchgespielt.

They'll be the highest quality of emails you get

sie werden die höchsten sein Qualität der E-Mails, die Sie erhalten

- What mountain do you think is the second highest in Japan?
- What do you think is the second highest mountain in Japan?

Welcher Berg ist deiner Meinung nach der zweithöchste in Japan?

With the full moon, the tide is at its highest.

Bei Vollmond steht die Flut am höchsten.

Steel production of the year was the highest on record.

Die diesjährige Stahlproduktion war die höchste, die je verzeichnet wurde.

Here at Siemens, we insist on the very highest quality.

Hier bei Siemens bestehen wir auf allerhöchster Qualität.

The U.S. incarceration rate is the highest in the world.

Die Gefängnisrate der USA ist die höchste der Welt.

Avengers: Endgame, officially the highest-grossing movie of all time.

Avengers: Endgame ist offiziell der finanziell erfolgreichste Film aller Zeiten.

Mount Olympus is the highest mountain in the solar system.

Olympus Mons ist der höchste Berg des Sonnensystems.

The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.

Der Mont Blanc ist der höchste Berg der Alpen.

What would it mean if it were really the highest instance?

Was würde es bedeuten, wären sie wirklich die höchste Instanz?

And whoever got the highest score would be the class monitor.

Derjenige mit dem besten Ergebnis würde Klassenwächter werden.

It represents the highest possible position of military authority – authority symbolised

Es repräsentiert die höchstmögliche Position der militärischen Autorität - Autorität, die

Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3,776 meters high.

Der Fuji, der höchste Berg Japans, ist 3776 Meter hoch.

The U.S. gun ownership rate is the highest in the world.

Die Rate der Waffenbesitzer in den U.S.A. ist die höchste der Welt.

What mountain do you think is the second highest in Japan?

Von welchem Berg glaubst du, dass er der zweithöchste in Japan ist?

Brazil has one of the highest crime rates in the world.

Brasilien hat eine der höchsten Kriminalitätsraten der Welt.

Tom got an award for the highest sales at his company.

Tom erhielt für die höchste Verkaufsleistung innerhalb der Firma einen Preis.

What do you think is the second highest mountain in Japan?

Welcher Berg ist deiner Meinung nach der zweithöchste in Japan?

You the highest and keep you there in the long run.

du bist der Höchste und behalt Sie dort auf lange Sicht.

On page one of Google, the ones that rank the highest,

Auf der ersten Seite von Google, der diejenigen, die den höchsten Rang haben,

And what you'll notice is it will be your highest converting

Und was du bemerken wirst, ist es wird deine höchste Konvertierung sein

The highest document of a democracy, by who shall it be adopted

Das höchste Dokument einer Demokratie, von wem sollte es angenommen werden,

The highest German income tax bracket begins at a relatively low income.

Der deutsche Spitzensteuersatz fängt bei einem relativ niedrigen Einkommen an.

From a literary perspective, the book is not at the highest level.

Literarisch gesehen steht das Buch nicht auf der höchsten Stufe.

For these open words, I have to give you my highest appreciation.

Für diese offenen Worte muss ich dir meine höchste Anerkennung aussprechen.

- This is a list of the highest-selling books from the past month.
- This here is a list of the highest-selling books from the past month.

Diese hier ist die Liste der meistverkauften Bücher des vergangenen Monats.

And I actually got one of the highest grades in the entire class.

und ich bekam eine der besten Noten des gesamten Jahrgangs.

Bernadotte insisted on the highest standards  of discipline and conduct from his men.  

Bernadotte auf den höchsten Standards der Disziplin und des Verhaltens seiner Männer.

The positive feedback for our proposal went above and beyond our highest expectations.

Die positive Resonanz auf unsere Vorschläge übertraf die kühnsten Erwartungen.

Some people prize meeting the deadline over producing the highest standard of work.

Manche Leute stellen das Erreichen der Terminvorgabe über das Erzielen der besten Arbeitsqualität.

- Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
- Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.

Der Fuji ist der höchste Berg Japans.

They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.

Sie haben die höchsten Berge bestiegen und sind über den Meeresboden gegangen.

- This is the tallest tower in Japan.
- This is the highest tower in Japan.

- Dies ist der höchste Turm von Japan.
- Dies ist der höchste Turm in Japan.