Translation of "Everybody" in German

Everybody knows everybody.

Jeder kennt jeden.

- Hi, everybody!
- Hi, everybody.

Hallo, alle miteinander!

- Everybody cheered.
- Everybody applauded.

- Alle klatschten.
- Alle applaudierten.
- Alle spendeten Beifall.

Everybody.

Alle.

- Listen up, everybody!
- Listen, everybody!

Alle zuhören!

- Everybody laughed.
- Everybody was laughing.

Alle lachten.

- Everybody applauded.
- Everybody was clapping.

Alle klatschten.

- Where did everybody go?
- Where's everybody?

Wo sind denn alle hin?

- Hi, everybody!
- Hi, guys.
- Hi, everybody.

Hallo an alle.

- Everybody hates them.
- Everybody hates her.

- Alle hassen sie.
- Jeder hasst sie.

- Everybody does that.
- Everybody did that.

Hinz und Kunz machen das.

Everybody laughed.

Alle lachten.

Everybody stayed.

Alle blieben.

Everybody smiled.

Alle lächelten.

Everybody panicked.

- Alle gerieten in Panik.
- Alle drehten durch.

Everybody paid.

Alle bezahlten.

Everybody knew.

- Alle wussten Bescheid.
- Alle wussten es.

Everybody down!

Alle auf den Boden!

Everybody claps.

Alle klatschen.

Everybody applauded.

- Alle klatschten.
- Alle applaudierten.
- Alle spendeten Beifall.

Everybody laughs.

Alle lachen.

Everybody lies.

- Alle lügen.
- Jeder lügt.

Everybody knows.

Alle wissen es.

Everybody jumped.

- Alle sprangen.
- Jeder sprang.

Hi, everybody!

Hallo, alle zusammen!

Everybody left.

Alle gingen.

Everybody agrees.

Alle sind einverstanden.

Hi, everybody.

Hallo, alle zusammen.

Everybody wins!

Jeder gewinnt!

Tell everybody.

Erzähl es allen.

- Hello everybody!

- Hallo zusammen!

- Hello everybody.

- Hallo zusammen.

- Everybody demanded happiness.
- Everybody wishes for happiness.

Jeder träumt vom Glück.

- Where is everybody?
- Where's everyone?
- Where's everybody?

Wo sind denn alle?

- Where is everybody?
- Where's everybody?
- Where is everyone?

Wo sind denn alle?

- Everybody wants to be happy.
- Everybody desires happiness.

Jeder will glücklich sein.

- Hi, everybody!
- Hi everyone.
- Hello everyone!
- Hi, everybody.

- Hallo zusammen!
- Hallo zusammen.

- He is liked by everybody.
- Everybody likes him.

Er wird von allen gemocht.

- Hi, everybody!
- Hello everyone!
- Hello all!
- Hi, everybody.

Hallo zusammen!

- How is everyone?
- How's everybody?
- How's everybody doing?
- How's everyone doing?
- How is everybody?
- How is everybody doing?
- How's everyone?

Wie geht es euch allen?

everybody loved it

Jeder hat es geliebt

You surprised everybody.

- Du hast alle überrascht.
- Sie haben alle überrascht.
- Ihr habt alle überrascht.

I remembered everybody.

- Ich erinnerte mich an jeden.
- Ich erinnerte mich an alle.

Everybody loves music.

Jeder liebt Musik.

Everybody knows her.

Jeder kennt sie.

Everybody knows that.

Alle wissen das.

Everybody loves her.

Alle lieben sie.

Does everybody understand?

Verstehen alle?

Alone against everybody.

Einer gegen alle.

Tom hates everybody.

Tom hasst alle und jeden.

Everybody hates him.

Alle hassen ihn.

Everybody needs one.

Jeder braucht einen.

Everybody wants recognition.

Jeder will Anerkennung.

Is everybody happy?

Sind alle zufrieden?

Tom knows everybody.

Tom kennt jeden.

Everybody started cheering.

Alle fingen an zu jubeln.

Everybody likes money.

Jeder schätzt Geld.

Everybody hates me.

Alle hassen mich.

Everybody sat down.

Alle setzten sich.

Everybody has secrets.

Jeder hat Geheimnisse.

Everybody looked disappointed.

Alle sahen enttäuscht aus.

Everybody must know.

- Jeder muss das wissen.
- Jedermann muss das wissen.

Everybody loves it.

Jeder liebt es.

What's with everybody?

Was ist denn mit allen los?

Everybody was tired.

Alle waren müde.

Everybody said so.

- Das haben alle gesagt.
- Das hat jeder gesagt.

Everybody looked up.

- Alle schauten nach oben.
- Alle blickten auf.

Everybody knew that.

Alle wussten das.

Everybody thinks so.

Alle denken das.

Is everybody ready?

- Ist jeder fertig?
- Ist jeder bereit?

Everybody got scared.

Alle fürchteten sich.

Tom saved everybody.

Tom hat alle gerettet.

Everybody loves him.

Alle mögen ihn.

Everybody hates her.

- Alle hassen sie.
- Jeder hasst sie.

Everybody blames you.

Alle machen dir Vorwürfe.

Everybody is alive.

Alle sind am Leben.

Everybody is excited.

Alle sind aufgeregt.

Did everybody leave?

Sind alle gegangen?

Everybody looked sick.

- Alle sahen krank aus.
- Jeder sah krank aus.

Everybody was startled.

Alle waren erschrocken.