Translation of "Joy" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Joy" in a sentence and their turkish translations:

- He cried for joy.
- He cried with joy.

O sevinçle bağırdı.

- His face expresses joy.
- His face reflects joy.

Onun yüzü sevinç yansıtıyor.

- She’s jumping for joy.
- She's jumping with joy.

- O çok seviniyor.
- O, zevkten dört köşe oluyor.

- They're tears of joy.
- They are tears of joy.

Onlar sevinç gözyaşları.

Melanie Joy: Thank you.

Melanie Joy: Teşekkürler.

I jumped for joy.

Ben sevinçten zıpladım.

She leaped for joy.

O, sevinçten hopladı.

She danced with joy.

O, neşeyle dans etti.

Everybody shouted for joy.

Herkes sevinçle bağırdı.

You're my only joy.

Sen benim tek neşemsin.

She jumped for joy.

Sevinçten zıpladı.

I answered with joy.

Ben sevinçle cevap verdim.

He cried for joy.

O sevinçten bağırdı.

I'm full of joy.

Ben neşe doluyum.

That gives me joy.

O bana neşe verir.

Tom leapt for joy.

- Tom sevinçten havalara uçtu.
- Tom sevinçten zıpladı.

- Her eyes are sparkling with joy.
- Her eyes scintillate with joy.

Onun gözleri sevinçle parıldıyor.

The girl danced for joy.

Kız eğlenmek için dans etti.

Joy was mingled with sorrow.

Joy üzüntüden altüst olmuştu.

Her face beamed with joy.

Sevinçten yüzü parlıyordu.

Tom is jumping for joy.

Tom sevinçten zıplıyor.

I am jumping for joy.

Mutluluktan zıplıyorum.

She was my only joy.

O benim tek neşem.

He was my only joy.

Tek eğlencem oydu.

I was filled with joy.

Sevinç doluydum.

I'm beside myself with joy.

Sevinçten çılgına döndüm.

The children squealed with joy.

Çocuklar sevinçle bağırdı.

She was full of joy.

O neşe doluydu.

Joy will not last forever.

Sevinç sonsuza dek sürmeyecek.

These are tears of joy.

Bunlar sevinç gözyaşları.

I could cry for joy.

Sevinçten ağlayabilirdim.

Her heart jumped for joy.

Kalbi sevinçten zıpladı.

Follow the diet of joy.

- Sevinç diyetini uygulayın.
- Sevinç diyetini izleyin.

Fadil's bike was his joy.

Fadıl'ın bisikleti onun neşesiydi.

Her eyes sparkle with joy.

Onun gözleri neşeyle parıldıyor.

Their eyes glitter with joy.

Gözleri sevinçle parlıyor.

- She was full of joy.
- She used to be so full of joy.

O neşe doluydu.

Cultivate the emotions of peace, joy,

Barış, neşe, sevgi, şefkat, empati

His joy showed on his face.

Onun sevinci yüzüne yansımıştı.

Her heart was filled with joy.

Onun kalbi sevinçle doluydu.

Her heart was full of joy.

Onun yüreği sevinç doluydu.

He was beside himself with joy.

O sevinçten kendini kaybetmişti.

His face lighted up with joy.

Yüzü sevinçle ışıldadı.

Tom's face lit up with joy.

Tom'un yüzü sevinçle aydınlandı.

His eyes were shining with joy.

Gözleri sevinçten parıldıyordu.

My heart was filled with joy.

Kalbim neşeyle doluydu.

Her eyes were shining with joy.

Gözleri mutluluktan parlıyordu.

Her eyes are scintillating with joy.

Gözleri sevinçle parıldıyor.

Their eyes are glittering with joy.

Onların gözleri sevinçle parlıyor.

Sami is my pride and joy.

Sami benim gurur ve neşemdir.

Comparison is the thief of joy.

Kıyas neşenin hırsızıdır.

I saw hope, that joy, that imagination.

Umudu gördüm, o neşeyi, o hayali gördüm.

Tears of joy rained down their cheeks.

Sevinç gözyaşları onların yanaklarından aktı.

He used to be full of joy.

O, neşe doluydu.

Neither joy nor sorrow can last forever.

Ne mutluluk ne de üzüntü sonsuza kadar sürebilir.

Where there is music there is joy.

Müziğin olduğu yerde eğlence var.

Melancholy is the joy of being sad.

Melankoli, üzgün olmanın neşesidir.

Sami is his father's proud and joy.

Sami, babasının gurur ve neşesidir.

You feel positive emotions like happiness and joy.

mutluluk ve neşe gibi olumlu duygular hissedersin.

To my joy, my daughter passed the examination.

Çok sevindim, kızım sınavı geçti.

Music gives sound to fury, shape to joy.

Müzik öfkeye ses, eğlenceye şekil verir.

At last, they experienced the joy of victory.

Sonunda, galibiyetin sevincini tattılar.

Being told the news, she jumped for joy.

Haber söylenince sevinçle sıçradı.

I feel a great joy for this job.

Bu iş için büyük bir sevinç hissediyorum.

Jim jumped for joy when the news came.

Haber geldiğinde Jim sevinçle sıçradı.

Friendship redoubles joy and cuts grief in half.

Dostluk sevinci ikiye katlar ve üzüntüyü yarıda keser.

There can be no joy in that idle life.

Bu boş hayatta eğlenecek hiçbir şey yok.

- She was beside herself with joy.
- She was overjoyed.

O, çok sevindi.

I jumped for joy when I heard the news.

- Heberi duyduğumda zevkten dört köşe oldum.
- Haberi duyduğumda çok sevindim.

Fine weather added to the joy of our trip.

Güzel hava yolculuğumuza neşe ekledi.

With joy and shame, she blushed to her ears.

Sevinç ve utanç ile o, kulaklarına kadar kızardı.

So when you experience emotions like joy, peace, compassion, empathy

Yani neşe, barış, merhamet, empati gibi duygular deneyimlediğinizde

We danced, we danced, we gave ourselves up to joy."

dans ettik ve kendimizi zevke teslim ettik.

By focusing on the molecular biology of happiness and joy,

moleküler biyolojisine odaklaşarak bir antidepresan geliştirdik

And joy is a better thing to aim for than happiness.

Keyif, mutluluktan fazlasını hedeflemekten daha güzeldir.

I collect passages of joy, of people when they lose it.

İnsanlar keyfi kaybettiğinde ona giden geçitler topluyorum.

It was not that our events had failed to bring joy.

Bunlar, bizim orada yaptıklarımızın başarısız olmasından, onları mutlu

She may well be beside herself with joy at the news.

Habere sevinçten çıldırmış olabilir.

She burst out crying with joy when she heard the news.

O, haberi duyduğunda sevinçten gözyaşlarına boğuldu.

The greatest joy after being in love is confessing one's love.

Aşık olduktan sonra en büyük sevinç birinin aşkını itiraf etmektir.

So one can bring joy to Tom even with small things.

Dolayısıyla küçük şeylerle bile Tom'a sevinç getirebilir.

Her laughter is an authentic expression of the joy of living.

Onun kahkahası yaşamanın keyfinin otantik bir ifadesi.

It can be a source of joy and love and mutual support.

keyif, sevgi ve karşılıklı destek için bir kaynak olabilir.

Joy is not the expansion of self, it's the dissolving of self.

Keyif, insanın rahatlaması değildir, dağılmasıdır.

RH: Well, we get a lot of joy from making people happy,

RH: İnsanları mutlu etmekten oldukça zevk alıyoruz,

And perhaps it does give you some strange octopus level of joy.

Ve belki de bunun sayesinde tuhaf bir ahtapot sevinci yaşıyor.

It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.

Üzüntüyü paylaşmak neşeyi paylaşmaktan daha kolaydır.

Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.

Haberlerin gerçek olduğunu öğrenip, sevinç göz yaşlarını tutamadı.

She was beside herself with joy when she met the famous singer.

O ünlü bir şarkıcı ile karşılaştığında külahını havaya attı.

My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.

Kedi akşam yemeği için balık aldığında sevinçten heyecanlandı.

He felt the most heavenly joy that he had experienced since birth.

O doğumundan beri yaşadığı en kutsal sevinci hissetti.

Without the risk of pain, there can be no happiness and joy.

Acı riski olmadan, mutluluk ve sevinç olamaz.

He remained there for four years. Great joy and distress awaited him.

O orada dört yıl kaldı. Onu büyük sevinç ve sıkıntı bekliyordu.

Music is, and will likely always be, Tom's greatest joy in life.

Müzik Tom'un hayattaki en büyük eğlence kaynağı ve muhtemelen de hep öyle kalacak.

On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.

İlk çocuğunun doğum haberini işitince, sevinçle fırladı.

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.

Oğlunun uçak kazasından sağ kurtulduğunu duyduğunda sevinç çığlığı attı.