Translation of "Guaranteed" in German

It's not guaranteed.

Das ist nicht garantiert.

But nothing is guaranteed.

Aber es gibt keine Garantie.

He guaranteed his slaves' freedom.

Er versprach den Sklaven, sie freizulassen.

My uncle guaranteed my debts.

Mein Onkel bürgte für meine Schulden.

Equality is guaranteed by the Constitution.

Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

A certain milk yield should be guaranteed.

Da sollte 'ne gewisse Milchleistung gewährlistet sein.

They guaranteed regular employment to their workers.

Sie sicherten den Arbeitern eine dauerhafte Anstellung zu.

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

Gedankenfreiheit wird durch die Verfassung garantiert.

A 6% yield is guaranteed on the investment.

Ein Ertrag von sechs Prozent wird auf das Investment garantiert.

- So it's like, (laughs) just guaranteed money, right?

- So ist es, (lacht) nur garantiertes Geld, oder?

The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.

Der Hersteller gewährte fünf Jahre Garantie auf die neue Maschine.

Which we have to examine show that safety is guaranteed.

geht hervor, dass die Sicherheit gewährleistet ist.

Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.

Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

Makes it just about guaranteed that you're gonna run into this thing.

macht es fast garantiert, dass du darein rennen wirst.