Translation of "Government's" in German

We studied the government's economic policy.

Wir befassten uns mit der Wirtschaftspolitik der Regierung.

The government's financial situation is tense.

Die finanzielle Situation der Regierung ist angespannt.

The government's decision had disastrous economic consequences.

Die Entscheidung der Regierung hatte verheerende wirtschaftliche Folgen.

The government's decision had far-reaching implications.

Der Regierungsbeschluss hatte weitreichende Folgen.

In February the government's budget came in.

Im Februar wurde der Staatshaushalt vorgestellt.

There's growing anger over the government's decision.

Der Beschluss der Regierung ruft wachsenden Unmut hervor.

He attacked the government's policy in his speech.

In seiner Rede attackierte er die Politik der Regierung.

I don't agree with the government's policy on education.

Ich bin mit der Bildungspolitik der Regierung nicht einverstanden.

The government's new economic plan leaves much to be desired.

Der neue Wirtschaftsplan der Regierung lässt viel zu wünschen übrig.

The well being of the nation is the government's responsibility.

Das Wohl der Nation ist die Pflicht der Regierung.

The government's anti-corruption tsar resigned yesterday following allegations of bribery.

Der Antikorruptionsbeauftragte der Regierung ist gestern aufgrund von Bestechungsvorwürfen zurückgetreten.

One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.

Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.

Our whole case hinges on whether the government's actions were constitutional or not.

Für unsere Sache hängt alles davon ab, ob das Regierungshandeln verfassungsgemäß war oder nicht.

It's the party's job, even with an absolute majority, to think further ahead than the government can act. If the government's satisfied with the party, then the party hasn't thought far enough.

Selbst bei einer absoluten Mehrheit ist es Aufgabe der Partei, weiter zu denken, als die Regierung handeln kann. Ist die Regierung zufrieden mit der Partei, dann hat die Partei nicht weit genug gedacht.