Translation of "Tense" in German

Tom looks tense.

Tom sieht angespannt aus.

Tom seems tense.

Tom scheint angespannt zu sein.

Tom seemed tense.

Tom schien angespannt.

Tom looked tense.

Tom wirkte angespannt.

Marcus Schäfer seems tense.

Marcus Schäfer wirkt angespannt.

It's a tense situation.

Das ist eine angespannte Situation.

My back is tense.

- Ich habe einen verspannten Rücken.
- Mein Rücken ist verspannt.

Tom looks very tense.

Tom sieht überanstrengt aus.

Tom became very tense.

Tom wurde sehr angespannt.

The situation there is tense.

Die Situation dort ist angespannt.

Your shoulders are very tense.

Deine Schultern sind sehr verspannt.

Your muscles are very tense.

Du bist sehr verspannt.

I was a bit tense.

Ich war ein bisschen angespannt.

The government's financial situation is tense.

Die finanzielle Situation der Regierung ist angespannt.

He looks a little bit tense.

Er sieht ein bisschen angespannt aus.

- Do you think that Tom is still tense?
- Do you think Tom is still tense?

Denkst du, Tom ist immer noch nervös?

There's no need to be that tense.

Du musst nicht so nervös sein.

Relations between Greece and Germany are tense.

Die Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland sind angespannt.

This sentence is in the present tense.

- Dieser Satz steht im Präsens.
- Dieser Satz steht in der Gegenwart.

The mood in the courtroom was tense.

Die Stimmung im Gerichtssaal war angespannt.

What Jane said made the atmosphere less tense.

Was Jane sagte, entspannte die Atmosphäre.

Tom often uses humor to defuse tense situations.

Tom entschärft angespannte Situationen häufig mit Humor.

My breathing got faster and I became tense.

Mein Atem beschleunigte sich und ich verkrampfte.

- Tom was visibly nervous.
- Tom was noticeably tense.

Tom war sichtlich nervös.

Tom's meeting with his boss was very tense.

Toms Besprechung mit seinem Chef war sehr zermürbend.

- Tom got very nervous.
- Tom got very tense.

Tom wurde sehr nervös.

There was a tense silence when the curtain fell.

Es war eine angespannte Stille, als der Vorhang fiel.

- Don't be so tense.
- Don't be so stressed out.

Du musst nicht so nervös sein.

I am always tense before I get on an airplane.

Ich bin immer angespannt, bevor ich ein Flugzeug besteige.

Which endings does this verb have in the present tense?

Welche Endungen hat dieses Verb in der Gegenwart?

"Past tense" is used in connection with actions in the past.

Man verwendet die Vergangenheitsform, um über Handlungen in der Vergangenheit zu sprechen.

- Tom appears to be a bit nervous.
- Tom seems a little tense.

Tom scheint ein wenig nervös zu sein.

It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.

Es ist sehr interessant, dass im Chinesischen die grammatikalische Zeit nicht existiert.

Underline all the verbs in this text which are in the future tense.

Unterstreiche in diesem Text alle Verben der Zukunft.

Ukrainians had no heating at home. And after a tense negotiation, Ukraine agreed to pay

Ukrainer hatten zu Hause keine Heizung. Und nach einer angespannten Verhandlung stimmte die Ukraine zu bezahlen

Read through the text and write out all those verbs which are in the past tense.

Lesen Sie den Text durch und schreiben Sie alle Verben der Vergangenheit heraus!

In spite of the loud cries of joy, the king saw that the faces of his subjects were stiff and tense.

Trotz der lauten Freudenschreie merkte der König, dass die Gesichter der Untertanen starr und angespannt waren.

When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.

Um, wie oben dargestellt, 'Tempus' im Chinesischen anzugeben, gibt es 'Partikeln', 'zeitanzeigende Wörter' und auch viele Fälle, wo es vom Kontext abhängt.