Translation of "Situation" in German

0.012 sec.

Examples of using "Situation" in a sentence and their german translations:

- The situation got worse.
- The situation worsened.
- The situation has worsened.

Die Lage hat sich verschlechtert.

- The situation got worse.
- The situation worsened.

Die Lage hat sich verschlechtert.

- The situation is grave.
- The situation is serious.

Die Lage ist ernst.

- You aggravated the situation.
- You've aggravated the situation.

Du hast die Situation verschlimmert.

- The situation is hopeless.
- The situation is desperate.

Die Situation ist hoffnungslos.

An exceptional situation

eine außergewöhnliche Situation

The situation worsened.

Die Lage wurde schlechter.

- This is a unique situation.
- It's a unique situation.

Das ist eine einzigartige Situation.

- This is a difficult situation.
- This is a tough situation.

Das ist eine schwierige Situation.

- The situation is very serious.
- The situation is extremely critical.

Die Situation ist sehr ernst.

- The situation is very complicated.
- The situation is very complex.

Die Situation ist sehr komplex.

- It was an indescribable situation.
- It was a situation beyond words.
- It was a situation that defied description.
- The situation was beyond description.

Es war eine unbeschreibliche Situation.

Not an abnormal situation

keine abnormale Situation

How is the situation?

Wie ist der Stand?

The situation is hopeless.

- Die Lage ist hoffnungslos.
- Die Situation ist hoffnungslos.
- Die Lage ist aussichtslos.

It's a tense situation.

Das ist eine angespannte Situation.

The situation remains unchanged.

Die Situation bleibt unverändert.

The situation seems hopeless.

Die Lage scheint hoffnungslos.

The situation is dire.

Die Lage ist ernst.

The situation is complicated.

Die Situation ist kompliziert.

The situation is critical.

Die Situation ist kritisch.

The situation has deteriorated.

Die Situation hat sich verschlimmert.

It's a delicate situation.

Das ist eine prekäre Situation.

The situation is desperate.

Die Lage ist zum Verzweifeln.

The situation won't change.

Die Situation wird sich nicht ändern.

It's an ugly situation.

Es ist eine blöde Situation.

This situation is funny.

Diese Situation ist komisch.

He saved the situation.

Er hat die Situation gerettet.

Diese wirklich anstrengende Situation.

diese wirklich anstrengende Situation.

The situation is deteriorating.

Die Situation verschlimmert sich.

What an amusing situation!

Was für eine drollige Situation!

What's the situation now?

Wie schaut’s jetzt aus?

Every situation is different.

Jede Situation ist anders.

It's a tough situation.

Das ist eine schwierige Situation.

The situation hasn't improved.

Die Situation ist nicht besser geworden.

The situation was hopeless.

Die Lage war hoffnungslos.

My situation has changed.

- Meine Lage hat sich verändert.
- Meine Lage hat sich geändert.

The situation seemed hopeless.

- Die Situation schien hoffnungslos zu sein.
- Die Situation erschien hoffnungslos.

The situation is disastrous.

Die Lage ist katastrophal.

The situation hasn't changed.

Die Situation hat sich nicht verändert.

It's a messy situation.

Es ist eine schmutzige Angelegenheit.

The situation was Kafkaesque.

Die Situation war kafkaesk.

The situation grew worse.

Die Lage hat sich verschlechtert.

The situation has improved.

- Die Situation hat sich verbessert.
- Die Lage hat sich verbessert.

You've aggravated the situation.

Du hast die Situation verschlimmert.

Your situation isn't hopeless.

Deine Situation ist nicht hoffnungslos.

My situation is hopeless.

Meine Lage ist ausweglos.

What's the current situation?

Wie ist der Stand der Dinge?

The situation has changed.

Die Lage hat sich geändert.

It's a critical situation.

Das ist eine kritische Situation.

What an unfortunate situation!

Was für eine unglückliche Situation!

The situation is ugly.

Die Lage ist schlecht.

You aggravated the situation.

Du hast die Situation verschlimmert.

So I went from one bad situation to a worse situation.

Es ist also noch schlimmer geworden.

Whatever is a suspicious situation

was auch immer eine verdächtige Situation ist

There is an interesting situation

Es gibt eine interessante Situation

So here is a situation

Hier ist also eine Situation

The current situation for nurses.

Pflegekräfte macht Franziska Böhler sorgen.

The war situation was desperate.

Die Kriegssituation war hoffnungslos.

The political situation has changed.

- Die politische Situation hat sich verändert.
- Die politische Situation hat sich geändert.

The situation is growing serious.

Die Situation wird immer ernster.

This is a difficult situation.

Das ist eine schwierige Situation.

The economic situation grew worse.

Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich.

I'm in a desperate situation.

Ich bin in einer ausweglosen Lage.

The situation has changed dramatically.

Die Situation hat sich dramatisch geändert.

This is a stressful situation.

Das ist eine angespannte Situation.

I'm familiar with the situation.

Ich bin mit der Situation vertraut.

This is an unusual situation.

Das hier ist eine ungewöhnliche Situation.

We have a situation here.

Hier ist ein Problem im Gange!

It was an indescribable situation.

Es war eine unbeschreibliche Situation.

He can explain the situation.

Er kann die Situation erklären.

It depends on the situation.

- Es hängt von der Situation ab.
- Das kommt auf die Situation an.