Translation of "Exploit" in German

But failed to exploit its victory.

schaffte es aber nicht mehr aus dem Sieg zu gewinnen.

Each of us needs to fully exploit his potential.

Ein jeder von uns muss sein Potential ausschöpfen.

To exploit this, some animals have evolved an incredible sense of smell.

Um dies auszunutzen, haben einige Tiere einen sagenhaften Geruchssinn entwickelt.

- Liisa had a problem with the fact that Markku constantly tried to exploit his superiority.
- Liisa had a problem with Markku constantly trying to exploit his superiority.

Liisa hatte ein Problem damit, dass Markku ständig versuchte, seine Überlegenheit auszuspielen.

Those German trade unions are collaborating with big capitalists in order to exploit the

Die deutschen Gewerkschaften arbeiten zusammen mit großen Kapitalisten, um die

But once the immediate crisis had passed, he hesitated, and failed to exploit his victory.

Aber als die unmittelbare Krise vorüber war, zögerte er und nutzte seinen Sieg nicht aus.

As soon as the spirit of exploitation is defeated, rearmament will be felt as an unbearable burden. There can be no real disarmament until the peoples of the world cease to exploit each other.

Sobald der Geist der Ausbeutung besiegt ist, wird man Aufrüstung als eine ganz unerträgliche Last empfinden. Zu wirklicher Abrüstung kann es erst kommen, wenn die Völker der Welt aufhören, sich gegenseitig auszubeuten.