Translation of "Tremor" in French

To treat movement disorders like Parkinson's disease and tremor,

pour traiter les troubles du mouvement comme la maladie de Parkinson et les tremblements,

There was a violent tremor during the night, so I was scared and couldn't sleep very well.

Il y a eu une violente secousse pendant la nuit, alors j'ai eu peur et je n'ai pas bien dormi.

I felt a small tremor, but rather than an earthquake, it was just a truck driving by.

J'ai senti une légère secousse, mais plutôt qu'un séisme, ce n'était qu'un camion qui passait par là.

If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.

Si vous sentez un tremblement près de la côte, évacuez immédiatement vers un terrain élevé ou un autre endroit sûr.

"Tom, were you awake during the earthquake?" "What, there was an earthquake?" "Yes, it was a little after 1:30. It was a fairly large tremor." "Really? I slept through it just like normal."

« Tom, t’étais réveillé quand y a eu le séisme ? » « Hein ? Y a eu un séisme ? » « Oui, à une heure et demie passée. Ça a pas mal tremblé. » « Sérieux ? Je pionçais comme si de rien n’était. »