Translation of "Disorders" in French

Attachment disorders,

des troubles de l'attachement,

That psychiatrist specialized in eating disorders.

Ce psychiatre s'est spécialisé dans les désordres alimentaires.

And so, for a whole host of disorders

Pour toute une série de troubles

Why is it, that for so many disorders,

Comment se fait-il, que pour tant de troubles,

That doctor specializes in helping those with eating disorders.

Ce médecin est spécialisé dans l'assistance aux personnes présentant des troubles alimentaires.

To treat movement disorders like Parkinson's disease and tremor,

pour traiter les troubles du mouvement comme la maladie de Parkinson et les tremblements,

And then I got alimentary disorders, called anorexia and bulimia,

Et après j'ai eu un désordre alimentaire, appelé anorexie et boulimie,

That music can be used in the treatment of certain developmental disorders,

que la musique peut être utilisée pour traiter certains troubles du développement

So aging is the greatest risk factor for many life-threatening disorders,

Vieillir est donc le plus grand facteur de risque des maladies mortelles,