Translation of "Driving" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Driving" in a sentence and their japanese translations:

Careless driving causes accidents.

- 不注意な運転は事故を引き起こします。
- 不注意な運転は事故の原因となる。

Careful driving prevents accidents.

注意深い運転は事故を防ぐ。

We took turns driving.

- 私達は交替で運転した。
- 私達はこうたいごうたいで運転した。

You're driving too fast.

- スピードの出しすぎだよ。
- スピードを出しすぎよ。

I'm tired of driving.

運転するの疲れたぁ。

- Tom was arrested for drunken driving.
- Tom was arrested for driving while drunk.
- Tom was arrested for drunk driving.

トムは飲酒運転で逮捕された。

- Drunken driving is a serious problem.
- Drunk driving is a serious problem.

飲酒運転は重大な問題だ。

- John and I alternated in driving.
- John and I took turns driving.

ジョンと私は交替で運転した。

- The noise is driving me crazy.
- This noise is driving me crazy.

この騒音が私をいらいらさせる。

Speed and text while driving,

メールしながら スピード運転したり

From driving on the highway,

たくさんの写真、動画 センサー・データを見せれば

An old woman is driving

おばあさんが運転していて

Driving too fast is dangerous.

スピードの出し過ぎは危険です。

Dangerous driving should be punished.

危険な運転は罰せられるべきだ。

Isn't this Central Driving School?

そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。

He is bad at driving.

彼は車の運転が下手だ。

- Tom drove.
- Tom was driving.

トムは運転した。

You're driving way too fast.

スピード出しすぎだよ。

He is good at driving.

彼は運転が上手だ。

You're driving like a maniac!

君はそんなマニアックな古い車を運転しているのかい!

You must take care driving.

交通に注意しなければいけない。

This is driving me crazy.

これでは気が変になりそうだ。

What is he driving at?

彼は何を言いたいのでしょうか。

What are you driving at?

君は一体何を言おうとしているのか。

Tom isn't good at driving.

トムは車の運転が下手だ。

Who was driving the hearse?

誰が霊柩車を運転してたんですか?

Tom is good at driving.

トムは運転が上手い。

You're driving way too slow.

- お前の運転、遅すぎるぞ。
- 運転、遅すぎるよ。

She's driving them to school.

彼女は彼らを学校へと車で送っている。

- Carol is driving a rent-a-car.
- Carole is driving a rental car.

キャロルはレンタカーを運転しています。

- I am used to driving a truck.
- I'm used to driving a truck.

- トラックを運転するのには慣れている。
- トラックの運転には慣れてるんだ。

- You cannot be too careful when driving.
- You can't be too careful when driving.

君は車を運転するときにどんなに注意深くしてもし過ぎることはない。

- Fasten your seat belts while you are driving.
- Fasten your seat belt while driving.

運転中はシートベルトを締めなさい。

- His death was owing to his reckless driving.
- He killed himself by driving recklessly.

彼の死の原因は無謀運転だった。

He was arrested for drunken driving.

酔っ払い運転でつかまった。

Driving a car taxes the eyes.

車の運転は目に負担をかける。

I go to a driving school.

ドライビングスクールに行っています。

Drinking and driving can be dangerous.

飲酒運転は危険だ。

John and I alternated in driving.

ジョンと私は交替で運転した。

Driving along the coast is wonderful.

海辺をドライブすることは素晴らしい。

We took turns with the driving.

我々は交代で運転した。

We took turns driving the car.

我々は交替で車を運転した。

That's a nice car you're driving.

なんかいい車じゃない。

Driving is a good holiday pastime.

ドライブは休日のいい気晴らしだ。

Every student passed the driving test.

- どの学生も自動車運転試験に合格した。
- 教習生全員が、運転免許試験に受かりました。

She was punished for careless driving.

彼女は不注意運転で罰せられた。

He has been driving for hours.

彼は何時間も運転している。

His driving skill is very amateur.

彼は運転が非常に下手だ。

He was punished for drunken driving.

彼は飲酒運転で罰せられた。

He courted disaster by reckless driving.

彼はむちゃな運転をして大惨事を招いた。

His careless driving caused the accident.

彼の不注意な運転が事故を引き起こした。

His driving was against traffic rules.

彼の運転は交通規則違反であった。

Keep to the left when driving.

車を運転しているときは左側を通りなさい。

- Who's at the wheel?
- Who's driving?

誰が運転しているのか。

Drunk driving is a serious problem.

飲酒運転は重大な問題だ。

A policeman is driving a car.

警察官は車を運転しています。

Show me your driving license, please.

- 免許証を見せてください。
- 運転免許証を見せてください。

I admire his skill at driving.

私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。

Carole is driving a rental car.

キャロルはレンタカーを運転しています。

Can I see your driving license?

免許証を拝見できますか。

I'm against people driving big cars.

私は人が大きな車を乗り回すのに反対だ。

I am not experienced in driving.

私は運転の経験がありません。

This noise is driving me crazy.

この騒音が私をいらいらさせる。

They took turns driving the car.

- 彼らは代わりばんこに運転した。
- 彼らはこうたいごうたいで運転した。

Fasten your seat belt while driving.

運転中はシートベルトを締めなさい。

Tom was arrested for drunk driving.

トムは飲酒運転で逮捕された。

The noise is driving me crazy.

この騒音が私をいらいらさせる。

Tom was arrested for drunken driving.

トムは飲酒運転で逮捕された。

I think I'm good at driving.

俺さ、運転が上手だと思うんだ。

- Don't speak to him while he is driving.
- Don't talk to him while he's driving.

運転中は彼に話し掛けてはいけません。

- I'm getting pretty tired of driving every morning.
- I'm getting pretty bored with driving every morning.

毎朝運転するのに結構うんざりしてきていたのよ。

- Tom was arrested for driving without a licence.
- Tom was arrested for driving without a license.

トムは無免許運転で逮捕された。

- One rainy evening he was driving a car.
- He was driving the car in one rainy evening.
- She was driving the car in one rainy evening.

ある雨の夜彼は車を運転していた。

Nature is like a self-driving car.

自然は自動運転車のようなものです

We enjoyed driving along the new expressway.

新しい高速道路でドライブを楽しんだ。

The rain was driving against the windows.

雨が激しく窓に吹きつけた。

The rain was driving in our faces.

雨が我々の顔に吹き付けてきた。

The accident was due to careless driving.

その事故は不注意な運転によるものであった。