Translation of "Scarcity" in French

1. The concept of scarcity:

1. La notion de rareté :

He envisions the "Post-scarcity Economy."

- Il imagine « l'Economie d'abondance ».
- Il envisage « l'Economie d'abondance ».

The notion of scarcity, need for economic good, Economic agent of economic circuit

La notion de rareté, de besoin, de bien économique, d’agent économique, de circuit économique

There seems to be a scarcity of Austrian chat rooms in the Web.

Il paraît qu'il y a une rareté de salles de discussions autrichiennes dans le Web.

The scarcity of some items in supermarkets has raised concerns about the food supply.

La pénurie de certains articles dans les supermarchés a suscité des inquiétudes quant à l'approvisionnement alimentaire.

In a country that had been so used to scarcity, it was impossible to get anything without

Dans un pays habitué aux pénuries, il était impossible d'avoir quoi que ce soit