Translation of "Economic" in French

Economic agents

Les agents économiques

The notion of scarcity, need for economic good, Economic agent of economic circuit

La notion de rareté, de besoin, de bien économique, d’agent économique, de circuit économique

Called the economic operations flows between economic agents.

on appelle opérations économiques les flux entre agents économiques.

An economic system.

d’un système économique.

economic activities according to the relations between economic agents.

des activités économiques selon les relations entre les agents économiques.

Under this economic logic,

Selon cette logique,

economic booms, cultural awakenings.

des réussites économiques et des mouvements culturels.

Economic agents and operations.

Les agents économiques et leurs opérations.

Adjusted for socio-economic status,

selon le statut socio-économique,

And you exacerbate economic inequality,

On accentue l'inégalité économique,

The operations of economic agents.

les opérations des agents économiques.

Market economic starting behavior individual.

économique de marché en partant des comportements individuels.

We switched from economic hardship

Nous sommes passés des difficultés économiques

He has much economic knowledge.

Il a beaucoup de connaissance en économie.

There was steady economic improvement.

Il y avait une solide amélioration économique.

The economic situation grew worse.

La situation économique empira.

High taxes stifle economic growth.

Les taxes élevées étouffent la croissance économique.

What happens during economic conditions?

Que se passe-t-il dans les conditions économiques ?

Rather than hunger or economic opportunities.

et non parce qu'ils mouraient de faim ou cherchaient des opportunités économiques.

An economic crisis, infrastructure breaking down,

une crise économique, l'effondrement des infrastructures,

But then also with economic advantage.

mais aussi avec un avantage économique.

Unprecedented technological, political and economic change,

de changements technologiques, politiques et économiques sans précédents,

This is a very economic motivation

c'est un moyen très économique

Production, economic activities for women there,

la production, les activités économiques des femmes,

South Korean economic model was created.  

que le modèle sud coréen s'est créé.

Every time there's an economic shock.

à chaque crise économique.

They are attributed to economic actors

Ils sont attribués aux acteurs économiques

3. The concept of economic good:

3. La notion de bien économique :

4. The concept of economic agents:

4. La notion d’agent économique:

5. The concept of economic system:

5. La notion de circuit économique :

The economic cycle is a representation

Le circuit économique est une représentation

Economic development is important for Africa.

Le développement économique est important pour l'Afrique.

Economic conditions point to further inflation.

Les conditions économiques tendent vers une inflation supplémentaire.

We studied the government's economic policy.

Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.

Japan surpasses China in economic power.

Le Japon dépasse la Chine en terme de puissance économique.

And economic markets of Southeast Asia.

et les marchés économiques de l'Asie du Sud-Est.

The economic situation is very bleak.

La situation économique n'est pas du tout réjouissante.

But including economic migrants and climate refugees.

mais aussi des migrants économiques et des réfugiés climatiques.

So, neoliberal economic assumption number one is

Le premier postulat de l'économie néolibérale est

Economic change, industrial change and climate change.

Des changements économiques, industriels et environnementaux.

Because from an economic point of view

Parce que d'un point de vue économique

But it has long had economic problems

Mais il a longtemps eu des problèmes économiques

The event was not an economic success.

L'événement n'a pas été un succès économique.

This is a pretty major economic disaster.

C'est une catastrophe économique assez importante.

The economic good is any material thing

Le bien économique est toute chose matérielle

The economic agent is a homogeneous group

L’agent économique est un groupe homogène

Relationships existing between the major economic aggregates,

les relations existantes entre les grands agrégats économiques,

Economics is the study of economic mechanisms.

L'économie c'est l'étude des mécanismes économiques.

Japan is confronted with severe economic problems.

Le Japon est confronté à une grave crise économique.

Such drastic economic growth cannot be sustained.

Une croissance économique aussi impressionnante ne peut être durable.

The government's decision had disastrous economic consequences.

La décision du gouvernement a eu des conséquences économiques désastreuses.

Japan is surpassing China in economic power.

Le Japon dépasse la Chine en terme de puissance économique.

If we look at the current economic model.

si on garde le modèle économique actuel.

Our social, political and economic systems of extraction

Notre système social, politique et économique d'extraction

If you're so unhappy with the economic system,

Si vous êtes si mécontent du système économique,

We know it makes social and economic sense.

Nous savons que cela fait sens socialement et économiquement.

Our economic growth had peaked at nine percent.

notre croissance économique a culminé à 9 %.

Now remember, my career is about economic policy,

Mais rappelez-vous, je suis spécialiste de la politique économique,

So, from a purely economic point of view:

Donc, d'un point de vue purement économique :

We need an economic change and environmental change.

Nous avons besoin d'un changement économique et environnemental.

Have performed so spectacularly well in economic development,

ont connu un développement économique si spectaculaire,

Playing different social economic classes one by one

jouer différentes classes socio-économiques une par une

An ensemble of architecture from the economic boom.

Un ensemble d'architecture issu du boom économique.

An economic agent is defined by its functions:

Un agent économique est défini par ses fonctions :

At a nation we are 5 economic agents

Au niveau d'une nation on distingue 5 agents économiques

More money for education will spur economic growth.

Allouer plus d'argent à l'éducation stimulera la croissance économique.

The country is in a bad economic state.

Le pays est en mauvaise posture économique.

The Arctic region has strategic and economic importance.

La région de l'Arctique a une importance à la fois stratégique et économique.

Algeria has signed many economic agreements with China.

L'Algérie a signé de nombreux accords économiques avec la Chine.

But the cost hasn't only been economic, of course,

Mais, bien sûr, le coût n'a pas été qu'économique,

Unstable political and social climates, economic imbalances, and war.

l'instabilité politique et sociale, le déséquilibre économique et la guerre.

Generates more than 166 billion dollars in economic activity,

génère plus de 166 milliards de dollars en activité économique.

Similarly, reputation is a very powerful economic force, right?

La réputation est aussi une force économique très puissante, non ?

If we then also go into the remaining economic

Si nous allons également dans les zones

Combining nature conservation and economic efficiency in Hesse's forests

Combiner la conservation de la nature et l'efficacité économique dans les forêts de Hesse d'

So microeconomics focuses on individual behavior of economic agents

Donc la micro-économie s’intéresse aux comportements individuels des agents économiques

As an economic actor, under a lot of pressure

En tant qu’acteur économique, subissant beaucoup de pression

Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.

Les critiques ne cessent de pleuvoir sur le renforcement des restrictions économiques.

For Russia, coal has been their main economic activity,

Pour la Russie, la le charbon a été leur principale activité économique,

Secondly, we should also continue to put economic pressure

Aussi, nous devons exercer davantage de pression économique

We should apply severe measures for the economic crisis.

Nous devons appliquer des remèdes sévères à la crise économique.

That that reduces the economic value of wind and solar.

cela réduit la valeur économique de l'éolien et du solaire.

Driving both economic and societal impact all over the world.

pour aboutir à un impact sociétal et économique dans le monde entier.