Translation of "Supply" in Dutch

Cows supply milk.

Koeien leveren melk.

Water supply, sewage, electricity,

Waterbevoorrading, riolering, elektriciteit,

The Great Lakes supply drinking water.

De Grote Meren leveren drinkwater.

- Cows supply milk.
- Cows give milk.

Koeien geven melk.

Is that our supply chains are antiquated.

is dat onze toevoerlijnen verouderd zijn.

That aren't vulnerable to supply-chain disruptions.

die niet kwetsbaar zijn voor haperende toevoer.

To develop a drought-proof water supply.

om een droogteresistente watervoorraad te hebben.

We have a plentiful supply of water.

We hebben een overvloedige voorraad water.

Unfortunately, forests are often cleared to supply it,

Helaas worden de bossen vaak gerooid om erin te voorzien

It can have a dramatic impact upon our food supply.

kan dat een dramatisch effect hebben op onze voedselvoorziening.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

zodat vraag en aanbod nog enigszins in evenwicht waren.

– a quality he needed desperately, but found in short supply.

- een kwaliteit die hij hard nodig had, maar die schaars was.

Waiting for food with not enough supply to go around.

maar er is te weinig voor iedereen.

People are suffering from the contamination of the water supply.

- De mensen lijden onder de besmetting van het leidingwater.
- De mensen lijden onder de vervuiling van het leidingwater.

- Printing ink is in short supply.
- The ink is almost empty.

De inkt is bijna op.

Working with Napoleon to implement reforms  that improved firepower, mobility and supply.

werkte hij samen met Napoleon om hervormingen door te voeren die de vuurkracht, mobiliteit en toevoer verbeterden.

- The water of the water supply is dangerous.
- Tap water is dangerous.

Kraanwater is gevaarlijk.

Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.

Vanwege de gevechten in de regio werd de olietoevoer tijdelijk onderbroken.

And sometimes they'll hide a supply of nuts at the base of a tree.

En soms verstoppen ze... ...een voorraad noten in de boomstam.

The supply of game for London is going steadily up. Head-keeper Hudson, we believe, has been now told to receive all orders for fly-paper and for preservation of your hen-pheasant's life.

De voorraad wild die aan Londen kan worden geleverd, gaat gestaag omhoog. Hudson, de hoofdjachtopziener, werd, zo menen we, gevraagd alle orders te ontvangen voor vliegenpapier en voor de conservatie van uw vrouwtjesfazant.