Translation of "Seems" in French

0.015 sec.

Examples of using "Seems" in a sentence and their french translations:

- That seems reasonable.
- It seems reasonable.

- Ça semble raisonnable.
- Cela semble raisonnable.

- He seems to be sick.
- He seems to be ill.
- He seems ill.
- He seems sick.

Il semble malade.

- Nobody seems afraid.
- No one seems afraid.

Personne ne semble effrayé.

- He seems hungry.
- It seems he's hungry.

Il a l'air d'avoir faim.

- It seems strange.
- It looks strange.
- That seems odd.
- That seems weird.

Cela semble étrange.

- It seemed likely.
- It seems likely.
- That seems reasonable.
- It seems probable.

Ça semblait probable.

- He seems happy.
- He seems to be happy.
- It seems that he's happy.

On dirait qu'il est heureux.

- He seems to be rich.
- He seems rich.

- On dirait qu'il est riche.
- Il semble être riche.

- He seems honest.
- He seems to be honest.

- Il semble honnête.
- Il semble être honnête.

- Tom seems nervous.
- Tom seems to be nervous.

- Tom semble être nerveux.
- Tom à l'air nerveux.

- She seems to be excited.
- She seems excited.

Elle semble énervée.

Seems far-fetched?

Ça vous semble tiré par les cheveux ?

That seems absurd.

Ça semble absurde.

She seems rich.

Elle semble riche.

He seems kind.

Il a l'air gentil.

Tom seems happy.

Tom a l'air heureux.

He seems happy.

- Il semble heureux.
- Il paraît heureux.
- Il a l'air heureux.

She seems happy.

- Elle semble heureuse.
- Elle paraît heureuse.

Tom seems stressed.

Tom semble stressé.

Tom seems sincere.

- Tom paraît sincère.
- Tom semble sincère.

Tom seems nice.

- Tom a l'air gentil.
- Tom a l'air sympa.

Tom seems comfortable.

- Tom semble à l'aise.
- Tom semble être à l'aise.
- Tom semble bien installé.

This seems risky.

- Ça a l'air risqué.
- Cela semble être risqué.

He seems angry.

Il a l'air en colère.

Everything seems fine.

- Tout à l'air de bien se passer.
- Tout semble se passer bien.

Everything seems confusing.

Tout semble confus.

She seems sad.

Elle a l'air triste.

She seems friendly.

Elle a l'air sympa.

Tom seems courteous.

- Tom semble courtois.
- Tom a l'air courtois.

Tom seems friendly.

Tom semble sympathique.

Tom seems intelligent.

Tom semble intelligent.

Tom seems jealous.

- Tom semble jaloux.
- Tom paraît jaloux.
- Tom parait jaloux.

Tom seems dangerous.

Tom semble dangereux.

It seems interesting.

- Ça semble intéressant.
- Cela semble intéressant.
- Cela a l'air intéressant.
- Cela paraît intéressant.

He seems ill.

On dirait qu'il est malade.

It seems dangerous.

Ça a l'air dangereux.

That seems suspicious.

Ça semble suspect.

Tom seems stunned.

- Tom semble stupéfait.
- Tom a l'air stupéfait.

Tom seems satisfied.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.

Tom seems oblivious.

- Tom semble inconscient.
- Tom a l'air de ne se rendre compte de rien.

Tom seems flustered.

- Tom semble perdu.
- Tom a l'air perdu.

Tom seems disturbed.

- Tom semble dérangé.
- Tom semble perturbé.

Tom seems sick.

Tom a l'air malade.

Tom seems bored.

Tom paraît s'ennuyer.

Tom seems angry.

- Tom semble énervé.
- Tom a l'air énervé.

Tom seems defeated.

- Tom semble vaincu.
- Tom a l'air vaincu.

It seems likely.

Ça semble probable.

It seems perfect.

Ça a l'air au poil.

Tom seems shocked.

- Tom a l'air choqué.
- Tom semble être sous le choc.

Tom seems desperate.

- Tom a l'air désespéré.
- Tom semble désespéré.

Tom seems perplexed.

- Tom a l'air perplexe.
- Tom semble perplexe.

Tom seems surprised.

- Tom a l'air surpris.
- Tom semble surpris.

That seems clear.

Cela semble clair.

This seems fair.

Cela me semble honnête.

This seems stupid.

- Ceci semble stupide.
- Ça semble stupide.

This seems excessive.

Ceci semble excessif.

Tom seems calm.

- Tom semble calme.
- Tom a l'air calme.

Tom seems dejected.

- Tom semble découragé.
- Tom semble abattu.

Tom seems distracted.

- Tom semble distrait.
- Tom a l'air distrait.

Tom seems distressed.

Tom semble ébranlé.

Tom seems harmless.

- Tom semble inoffensif.
- Tom a l'air inoffensif.

Tom seems interested.

- Tom semble intéressé.
- Tom a l'air intéressé.

Tom seems excited.

- Tom a l'air enthousiaste.
- Tom semble enthousiaste.
- Tom a l'air emballé.
- Tom semble emballé.

Tom seems lost.

- Tom semble perdu.
- Tom a l'air perdu.

Tom seems mesmerized.

- Tom semble fasciné.
- Tom a l'air fasciné.

Tom seems nervous.

- Tom semble être nerveux.
- Tom à l'air nerveux.
- Tom paraît être nerveux.
- Tom semble nerveux.

Tom seems reasonable.

- Tom semble raisonnable.
- Tom a l'air raisonnable.

Tom seems skeptical.

- Tom semble sceptique.
- Tom a l'air sceptique.

Tom seems touched.

- Tom semble touché.
- Tom a l'air touché.

Tom seems unbothered.

Tom n'a pas l'air dérangé.

Tom seems unusual.

Tom a l'air d'être un cas particulier.

Everyone seems tense.

Tout le monde a l'air tendu.

Nothing seems right.

Rien ne semble coller.

That seems right.

- Ça semble exact.
- Ça semble correct.

That seems unlikely.

- Cela semble improbable.
- Cela semble peu probable.

Nancy seems tired.

Nancy a l'air fatiguée.

He seems hungry.

Il a l'air d'avoir faim.

Tom seems pleased.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.

Tom seems wealthy.

Tom s'avère être riche.