Translation of "Rooms" in French

Rooms are black.

- Les chambres sont noires.
- Les pièces sont noires.

With 10,000 rooms

Avec 10.000 chambres

To design the rooms:

pour concevoir les chambres:

Represented in the rooms.

représentées dans les chambres.

Could I change rooms?

- Puis-je changer de chambre ?
- Pourrais-je changer de chambre ?

The rooms are deserted.

- Les chambres sont désertes.
- Les pièces sont désertes.

There are many rooms.

Il y a beaucoup de pièces.

Can we change rooms?

Pouvons-nous changer de chambre ?

- This house has eleven rooms.
- There are eleven rooms in this house.

Cette maison compte onze pièces.

It consists of many rooms.

Il se compose de nombreuses pièces.

With 17 really cozy rooms.

avec 17 chambres vraiment confortables.

We have two common rooms.

Nous avons deux salles communes.

She rooms at my aunt's.

Elle habite en location chez ma tante.

This house has six rooms.

Cette maison a six pièces.

All the rooms are taken.

- Toutes les chambres sont prises.
- Toutes les chambres sont occupées.

Their rooms are always clean.

Leurs chambres sont toujours propres.

The rooms are all clean.

Les chambres sont toutes propres.

Tom rents rooms to students.

Tom loue des chambres à des étudiants.

Tom's house has three rooms.

La maison de Tom a trois chambres.

This house has eleven rooms.

Cette maison compte onze pièces.

What are the rooms like?

À quoi ressemblent les pièces ?

They hear it in locker rooms,

Ils l'entendent dans les vestiaires,

Has been converted into comfortable rooms

a été transformé en chambres confortables

Often end in the Diakonie rooms .

rêve d'une vie insouciante sous le soleil et les palmiers.

, only three rooms below were habitable.

, seules trois pièces en contrebas étaient habitables.

None of the rooms is ready.

Aucune des chambres n'est prête.

They have three double rooms left.

Il leur reste trois chambres doubles.

Do you have any vacant rooms?

Avez-vous une quelconque chambre de libre ?

Do you have any cheaper rooms?

Est-ce que vous auriez des chambres moins chères ?

Both of the rooms are open.

Les deux salles sont ouvertes.

The rooms in this hotel are not as clean as the rooms in that hotel.

Les chambres de cet hôtel ne sont pas aussi propres que les chambres de celui-là.

- Tom has bought a house which has six rooms.
- Tom bought a house with six rooms.

Tom a acheté une maison qui a six pièces.

They finish dinner, go to their rooms,

Ils finissent de dîner, vont dans leur chambre,

And then I would leave those rooms

Puis je quittais ces pièces

This is one of the 72 rooms.

C'est l'une des 72 chambres.

And there are five more tree rooms.

Et il y a cinq autres chambres dans les arbres.

Otherwise we mostly move in safe rooms.

Sinon, nous nous déplaçons principalement dans des chambres sûres.

Smoke in the rooms. It smells burnt.

Fumer dans les chambres. Ça sent le brûlé.

The rooms are like your second home.

Les chambres sont comme votre résidence secondaire.

I don't have any rooms for rent.

Je n'ai aucune chambre à louer.

They make good use of their rooms.

Ils utilisent leurs chambres à bon escient.

I've been vacuuming the rooms all morning.

J'ai passé l'aspirateur dans les chambres pendant toute la matinée.

Do your children have their own rooms?

Vos enfants ont-ils leur propre chambre ?

Sami and Layla rented two adjoining rooms.

Sami et Layla ont loué deux chambres attenantes.

Tom owns a house with two rooms.

Tom possède une maison composée de deux chambres.

The crucial rooms were in the back area.

Les pièces cruciales se trouvaient à l'arrière.

Rooms for individualists and those keen to experiment.

Des chambres pour les individualistes et les amateurs d'expérimentation.

Up here we have quiet rooms for colleagues

Ici, nous avons des chambres calmes pour les collègues

Do you have any rooms left for tonight?

Avez-vous une chambre libre pour la nuit ?

How many rooms are there in your house?

Combien de pièces y a-t-il dans votre maison ?

Miss, are there any available rooms for tonight?

Mademoiselle, y a-t-il des chambres disponibles pour ce soir ?

We have two unused rooms in our house.

Nous avons deux pièces inutilisées dans notre maison.

Are there still available rooms in your hotel?

Reste-t-il des chambres de libres dans votre hôtel ?

The rooms in this hotel are pretty basic.

- Les chambres dans cet hôtel sont frustes.
- Les chambres dans cet hôtel sont assez spartiates.

And in those rooms they installed a shelf

Dans ces chambres, ils ont installé une étagère

The rooms are between 15 and 25 square meters,

Les chambres mesurent entre 15 et 25 mètres carrés et peuvent

The common rooms offer and space for many activities.

les salles communes offrent un espace pour de nombreuses activités.

Tom has bought a house which has six rooms.

Tom a acheté une maison qui a six pièces.

We don't have any available rooms at the moment.

Nous n'avons pas de chambre libre en ce moment.

Our house has seven rooms including the dining room.

Notre maison compte sept pièces, la salle à manger comprise.

How many rooms does she have in her apartment?

Combien de pièces a leur appartement ?

And we even see them in the TEDx's conference rooms.

Et on en voit aussi dans des salles de TEDx.

In the chat rooms of the video games they play.

dans les salons de discussion des jeux vidéo auxquels ils jouent.

And I would witness extraordinarily beautiful electricity in those rooms.

J'étais témoin d'une électricité incroyablement belle dans ces pièces.

It's actually used a lot these days to sterilize rooms,

qu'on se sert des ultraviolets pour stériliser des pièces

2 1/2 rooms with a Nordic flair. First impression?

2 1/2 pièces avec une touche nordique. Première impression?