Translation of "Supply" in Korean

Water supply, sewage, electricity,

상수도, 하수 처리, 전기,

supply is in steady decline.

공급은 계속 줄고 있습니다.

Is that our supply chains are antiquated.

우리의 식량 공급망이 구시대적이라는 것입니다.

That aren't vulnerable to supply-chain disruptions.

자라는 작물들처럼 길러낼 수 있습니다.

To develop a drought-proof water supply.

하수와 잡배수를 재활용하고 있어요.

Unfortunately, forests are often cleared to supply it,

안타깝게, 숲을 밀어 버리기도 하는데

It's just the laws of supply and demand.

수요공급의 법칙에 따른 현상이지요.

Water supply, and turning it into a weapon.

물을 무기로 삼았죠

It can have a dramatic impact upon our food supply.

식품공급에 극적인 영향을 미칠 수 있게 됩니다.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

공급과 수요가 어느정도 균형을 이루었습니다.

Waiting for food with not enough supply to go around.

식량난 때문에 다들 음식을 얻고자 기다리고 있습니다.

If you owned here, restricting supply is in your interest

이곳에 부동산을 소유한 경우 공급을 제한하는 것이

From entering the Middle East, and protect the oil supply.

소련의 중동 진출을 막고 석유 공급을 보호하기 위한 수단이었습니다

Would mean less conflict and therefore a steady supply of oil.

석유 공급이 안정적으로 되기를 바랬습니다

Still don’t have a steady supply of food to their tables.

여전히 음식을 제대로 먹지 못하고 있습니다.

He’d organised huge supply depots and transport units to feed the army.

군대를 먹여살리기 위한 거대한 공급 창고와 운송 수단을 조직했는데

Which meant Germany would need more natural gas to maintain their energy supply.

이는 독일의 에너지 공급을 유지하기 위해 천연가스가 더 많이 필요하단 걸 의미하죠

By the early 2000s, Iraq’s water supply continued to shrink while infrastructure failed.

2000년대 초까지 이라크의 물 공급은 계속 줄어들었고 사회기반시설은 실패했죠

Just 11 miles from the supply depot that would have saved their lives.

그들의 목숨을 구해줄 보급창고로부터 불과 11마일 떨어진 곳이었죠

And sometimes they'll hide a supply of nuts at the base of a tree.

다람쥐들은 견과류를 나무 밑동에 숨겨 둘 때가 있죠

"Controlling the dam, cutting the water, flow, cut supply to the pro-government towns downstream,

댐을 통제하고, 물을 끊고, 흐름을 줄이고, 하류의 친정부 도시들에 대한 공급을 중단함으로써

Quite a few naval vessels are now anchored off Port-au-Prince from countries which are sending in relief supply.

각국에서 온 상당수의 배가 포르토프랭스에 정박했습니다