Translation of "Kelp" in French

All the smell's on the kelp, so the shark's now biting and snapping at the kelp.

Son odeur est sur le kelp, donc le requin se met à mordre les feuilles.

Perhaps she's trying to mimic kelp or algae moving in the swell...

Elle cherche peut-être à imiter le kelp ou les algues dans la houle.

Having a scuba tank in a thick kelp forest is not optimal for me.

Nager avec une bouteille me gênerait dans une forêt de kelp aussi dense.

My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.

Mes souvenirs d'enfance sont dominés par la côte rocheuse, l'estran et la forêt de kelp.

Most of my childhood was spent in the rock pools, diving in the shallow kelp forest.

Je passais le plus clair de mon temps dans les mares, au milieu de la forêt de kelp.

That is protected with a big piece of kelp forest, 'cause the forest itself actually dampens the swell.

protégé par une grande forêt de kelp, qui freine la houle.