Translation of "Genetically" in French

It's genetically inherited.

C'est génétiquement hérité.

The origins can differ genetically:

Les origines peuvent différer génétiquement:

I'm a genetically modified organism.

Je suis un organisme génétiquement modifié.

Homosexuality is genetically-programmed altruism.

L'homosexualité est de l'altruisme génétiquement programmé.

I know more about it genetically.

J'en sais plus génétiquement.

And we can tell them apart genetically.

et on peut les distinguer génétiquement.

We genetically proved it for over half a year,

Nous l'avons prouvé génétiquement pendant plus de six mois,

, all samples of wolves in Germany are genetically examined,

, tous les échantillons de loups en Allemagne sont examinés génétiquement,

France has banned a strain of genetically modified maize.

La France a prohibé une variété de maïs transgénique.

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?

Pensez-vous qu'il soit dangereux de consommer de la nourriture génétiquement modifiée ?

Opponents say genetically engineered crops can cross-pollinate and damage other crops.

Les opposants déclarent que les cultures génétiquement modifiées peuvent polliniser de manière croisée et endommager les autres cultures.

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

De nombreux consommateurs s'inquiètent des risques sanitaires de la nourriture génétiquement modifiée.

And philosophers François Bastide and Paolo Fabbri proposed to genetically engineer bioluminescent

Et les philosophes François Bastide et Paolo Fabbri ont proposé l’ingénierie génétique bioluminescente

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.

Vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.

Dans le cas du langage, nous héritons pourtant seulement de la capacité de parler et de comprendre par voie génétique; la langue (ou les langues) particulière(s) que nous parlons, ne nous est (sont) pas transmise(s) par la génétique, mais par la culture.