Translation of "Digging" in French

digging digging digging goes deeper

creuser creuser creuser va plus loin

- Keep digging.
- Continue digging.

- Continue de creuser.
- Continue à creuser.
- Continuez à creuser.

Keep digging.

- Continuez de creuser.
- Ne t'arrête pas de creuser.
- Continue à creuser.
- Continuez à creuser.

Start digging.

- Commencez à creuser.
- Commence à creuser.

But after digging

Mais après avoir creusé

Tom continued digging.

- Tom a continué à creuser.
- Tom continua à creuser.

Tom kept digging.

Tom continua de creuser.

- He's digging his own grave.
- She's digging her own grave.

Elle creuse sa propre tombe.

They're digging a hole.

- Ils creusent un trou.
- Elles creusent un trou.

I'm digging a hole.

Je creuse un trou.

- He is digging his own grave.
- He's digging his own grave.

Il creuse sa propre tombe.

I am digging a well.

Je creuse un puits.

I'm not digging your wells.

Je ne creuse pas vos puits.

She's digging her own grave.

Elle creuse sa propre tombe.

Digging tunnels is boring work.

Creuser des tunnels est un travail ennuyant.

- They are boring a hole.
- They're digging a hole.
- They are digging a hole.

Ils creusent un trou.

It's really good at digging regolith.

Il est très bon à creuser le régolithe.

The dog was digging a hole.

Le chien était en train de creuser un trou.

He was patiently digging for facts.

Patiemment il était à la recherche de faits.

Digging up a corpse is profanity.

Déterrer un cadavre est une profanation.

He is digging his own grave.

Il creuse sa propre tombe.

The hole is too small. Keep digging!

Le trou est trop petit. Continuez de creuser !

Dan was digging a ditch along the road.

Dan creusait un fossé le long de la route.

If you get caught digging there is a penalty

Si vous êtes pris à creuser, il y a une pénalité

There's nothing like digging up money, it's good fun.

Il n'y a rien de tel que de déterrer de l'argent, c'est très amusant !

If you find yourself in a hole, stop digging.

- Si vous vous trouvez dans un trou, cessez de creuser.
- Si tu es dans un trou, cesse de creuser !

Oh, we thought about digging underground and putting a bomb.

Oh, nous avons pensé creuser sous terre et mettre une bombe.

When Helle brought this question to me, I started digging,

Quand Helle m'a posé la question, j'ai cherché,

That's why digging a trench for the cable is a good change.

C'est pourquoi creuser une tranchée pour le câble est un bon changement.

After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.

Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile.

In recent years, we've been digging around a much wider realm of mathematics

Nous explorons un domaine mathématique de plus un plus vaste

It can really save you. Not only for digging shelters, but also for avalanches.

Ça peut vraiment vous sauver. Pour creuser un abri, mais aussi en cas d'avalanche.

Set into digging a line of fortifications within the line of Caesar in order to occupy

s'est mis à creuser une ligne de fortifications dans la ligne de César afin d'occuper

They were digging for a new road and they came upon a pile of skeletons, about 50 odd,

ils creusaient pour une nouvelle route et ils sont tombés sur un tas de squelettes, environ 50 impairs,

Afterwards, he will be an archeologist. This is also the sole profession, in which even after you have already touched the bottom, you still continue digging...

Plus tard il sera archéologue. En même temps, c'est le seul métier où même quand on touche le fond, on continue de creuser...