Translation of "Commanding" in French

I can't ignore my commanding officer's orders.

Je ne peux pas ignorer les ordres de mon officier supérieur.

Mortier then spent three years  commanding the Paris military district.

Mortier passe alors trois ans à la tête du district militaire de Paris.

He also won praise for attempting  to prevent his commanding officer,  

Il a également gagné des éloges pour avoir tenté d'empêcher son commandant, le

In 1812, Bessières accompanied Napoleon into Russia, commanding his Guard cavalry.

En 1812, Bessières accompagne Napoléon en Russie, commandant sa cavalerie de garde.

And was commanding his own  artillery regiment by the age of 23.

et commandait son propre régiment d'artillerie à l'âge de 23 ans.

- What I am commanding you to do?
- What did I tell you to do?

Qu'est-ce que je t'ai dit de faire ?

And served as aide-de-camp to General Dumouriez, commanding the Army of the North.

et a servi comme aide de camp du général Dumouriez, commandant l'armée du Nord.

To serve as military advisor to his 27-year old stepson Prince Eugène, now commanding

de devenir conseiller militaire de son beau-fils de 27 ans, le prince Eugène, qui commande désormais

Macdonald spent an unhappy year in Catalonia, commanding troops in what he regarded as an

Macdonald passa une année malheureuse en Catalogne, commandant des troupes dans ce qu'il considérait comme une

He rejoined the army in 1814 and fought in the defence of France, commanding the Young

Il rejoignit l'armée en 1814 et combattit pour la défense de la France, commandant la jeune

The Revolutionary Wars brought the opportunity for  rapid promotion, and by 1793 he was commanding an  

Les guerres de la Révolution lui ont donné l'occasion d'une promotion rapide et, en 1793, il commandait un