Translation of "Won" in French

- You've won!
- You've won.
- You have won.

- Vous êtes les vainqueurs !
- Vous avez gagné !
- Tu as gagné !
- Vous l'avez emporté !

- You've won.
- You won.
- You have won.

Tu as gagné.

- You've won!
- You won!

Tu as gagné !

- You've won!
- You've won.

- Vous avez gagné !
- Tu as gagné !

- We've won!
- We won!

Nous avons gagné !

- We won.
- We've won.

- Nous avons gagné.
- Nous gagnâmes.
- Nous l'avons emporté.
- Nous l'emportâmes.

- You've won!
- You win!
- They won!
- You won!

Vous avez gagné !

- I have won.
- I won.

J’ai gagné.

- I have won.
- I've won.

- Je gagnais.
- J'ai gagné.
- Je l'ai emporté.
- Je suis gagnant.
- Je suis gagnante.

- Mary won.
- Mary has won.

Marie gagnait.

- Tom won.
- Tom has won.

Tom a gagné.

- He won everything.
- She won everything.
- You won everything!

- Tu as tout gagné.
- Vous avez tout gagné.

- You've won!
- You've won.
- You win!

- Vous êtes les vainqueurs !
- Vous avez gagné !
- Tu as gagné !
- Vous l'avez emporté !

- You've won!
- You win!
- You won!

Tu as gagné !

Architecture won.

L'architecture a gagné.

They won.

Et elles ont gagné.

Who won?

- Qui a gagné ?
- Qui l'a emporté ?

Tom won.

Tom a gagné.

I won!

- J'ai gagné !
- Je l'ai emporté !

We won.

- Nous avons gagné.
- Nous gagnâmes.
- Nous l'avons emporté.
- Nous l'emportâmes.

We've won!

Nous avons gagné !

You won.

Tu as gagné.

You won?

As-tu vaincu ?

He's won.

Il a gagné.

He won!

Il a gagné !

She won!

Elle a gagné !

We won!

Nous avons gagné !

They won!

- Elles ont gagné.
- Ils ont gagné !

- He won many competitions.
- She won many competitions.
- You won many competitions.

Il a gagné beaucoup de compétitions.

- You've won her heart.
- You've won his heart.

Vous avez gagné son cœur.

And I won.

Et j'ai gagné.

Which side won?

Quel camp a gagné ?

He won everything.

Il a tout gagné.

The girls won.

- Les filles gagnèrent.
- Les filles l'emportèrent.
- Les filles l'ont emporté.
- Les filles ont gagné.

I have won.

Je gagnais.

I finally won.

J'ai fini par l'emporter.

Who won today?

Qui a gagné aujourd'hui ?

Which team won?

- Quelle équipe l'a emporté ?
- Quelle équipe a gagné ?

I won again.

J'ai à nouveau gagné.

Guess who won.

- Devine qui a gagné.
- Devinez qui a gagné.

You won everything.

Vous avez tout gagné.

- I've won first prize!
- I won the first prize.

- J'ai gagné le premier prix !
- J'ai gagné le premier prix.
- J'ai remporté le premier prix.

- I'm surprised Tom won.
- I'm surprised that Tom won.

- Je suis surpris que Tom ait gagné.
- Je suis surprise que Tom ait gagné.

- Tom won the Boston Marathon.
- Tom won the Boston marathon.

Tom a remporté le marathon de Boston.

- She has won numerous prizes.
- She has won numerous awards.

Elle a gagné de nombreux prix.

Elana won first prize.

Elena a gagné le premier prix.

I've won first prize!

J'ai gagné le premier prix !

I won the lottery.

J'ai gagné à la loterie.

We won the battle.

Nous avons gagné la bataille.

He won the lottery.

Il a gagné la loterie.

The home team won.

L'équipe à domicile l'a emporté.

You've won my heart.

- Vous avez gagné mon cœur.
- Tu as gagné mon cœur.

You've won her heart.

- Tu as gagné son cœur.
- Vous avez gagné son cœur.

He won many competitions.

Il a gagné beaucoup de compétitions.

She won many competitions.

Elle a gagné beaucoup de compétitions.

Tom won the contest.

Tom a gagné le concours.

I won the fight.

J'ai gagné le combat.

She won a phone.

Elle a gagné un téléphone.

Tom won the game.

- Tom a gagné la partie.
- Tom remporta le match.

You've won the lottery.

- Tu as gagné le loto.
- Vous avez gagné la loterie.

Tom won first prize.

Tom a gagné le premier prix.

- You've won!
- You win!

Vous l'avez emporté !